Bon je traduit ( un peu vite fait 
):
Ci-dessous est une description détaillée des images, du dialogue, de la bande sonore et des événements du trailer de Halo 3, montrés d´abord à E3 en mai 2006.
00:00 Écran noir.
00:01 Écran de blanc. On frappe une corde de piano qui se fane lentement.
00:05 De droite à gauche, une scène « washes in » d´une plaine africaine aride. Nous entendons le vent et le bruit des lent battement de tambours.
00:15 La scène est maintenant complètement limpide, et les bruits choraux familiers de la bande sonore de halo commencent, mais c´est quelque chose de plus triste et mélancolique que nous entendons. De la gauche au centre se trouve une épave de forme annulaire, largement speculée pour être les restes du nouvel ascenseur de l´espace de New Mombassa. Au premier plan à droite, un poteau de signalisation avec la silhouette d´un Grunt dessus se tord et grince dans le vent. La poussière souffle à travers la plaine de gauche à droite. La camera recule.
00 : 21 Un nuage de poussière apparaît et se fane hors de la vue, indiquant une figure marchant en direction de la camera.
00 : 25 Overlaid sur la vue de la plaine, une série d´images principalement bleues et pourpres apparaissent. Beaucoup sont tordus, mais certains peuvent apercevoir un visage féminin : plus spécifiquement, celui de Cortana. La corde de piano est encore frappée pour signaler ceci.
00:29 Un écho de voix commence à dire " I " ( " je " ). Le bruit est un mélange de plusieurs voix différentes, certaines graves, certaines aigües. De plus en plus d´images bleues tordues recouvrent l´écran, en obscurcissant quasi totalement la plaine.
Presque au même moment, la camera indique l´épave qui est au sol à gauche.
La voix dit (dialogue confirmé par Bungie) : "I have defied gods and demons. " ( " J´ai défié des dieux et des démons. " )
00:37 Les images tordues disparaissent encore au loin, montrant encore la plaine et plus d´épaves. La voix cesse. Un nuage de poussière particulièrement épais et foncé , ou probablement de fumer, obscurcit la plaine où la figure était précédemment évidente. Les violons commencent à jouer, doublant la mélodie des voix chorales.
00:40 Le nuage de poussière disparait, indiquant la silhouette qui marche encore. En dépit que la camera ralentisse, la figure est beaucoup plus étroite maintenant. Pendant les neuf secondes suivantes, la figure est visible faiblement à travers la poussière.
00:49 Les images bleues tordues réaparaissent une deuxième fois. Les images sont similaires, mais distinctes et différentes. La voix parle encore.
" I am your shield; I am your sword. " (" Je suis votre bouclier ; Je suis votre épée.")
La voix est ici reconnaissable, celle de Cortana, mais sa voix n´est pas le seul composant. Beaucoup speculent que le grave des deux voix est celui de Gravemind. Parmi les images qui clignotent momentanément sur l´écran se trouve une image qui ressemble à un halo.
00:56 La figure avance à travers le nuage de fumée. C´est le Master Chief (confirmé par Bungie ; la figure n´est pas un autre Spartan ). Il a une mittraillette dans sa main droite, avec le bout tourné vers le ciel et s´appuyant contre son épaule droite.
01:00 Les violons angmente de volume pendant que le Master Chief tend sa main gauche et porte la mittraillette vers le bas de son épaule droite pour la tenir dans des deux mains. L´arme elle-même partage des caractéristiques visuelles du fusil
d´assaut MA-5B de Halo 1, et du fusil de combat de Halo 2.
L´armure du Master Chief est plus détaillée que dans les opus précédents. Elle semble d´une façon ou d´une autre décolorée, en raison des dommages, le feu, le vent, la poussière, ou peut-être de l´application des éléments de camouflage pour le combat dans le désert ou dans des environnements similairs au désert.
Le gant droit du Master Chief indique une conception sur le dos de sa main avec les impressions circulaires, semblable à la conception utilisée dans le premier jeu, mais changée dans la seconde.
01:02 Les images bleues tordues commencent à réapparaitre pour la troisième fois sur l´écran , obscurcissant par la suite le Master Chief. Cette fois, c´est la voix de Cortana seule qui parle :
" I know you; your past, your future. " (" Je vous connais ; votre passé, votre futur. ")
Parmi les images qui clignotent sur l´écran, une semble être une paume tendue, un plan rapproché de l´oeil de Cortana, et enfin une image très reconnaissable de Cortana elle-même.
01:06 Les images bleues tordues commencent à disparaitre, montrant de nouveau le Master Chief avec l´épave derrière lui. Seul le visage de Cortana est resté, superposé sur lvisière du Master Chief.
01:07 La voix de Cortana se fane un peu après qu´elle a dit le mot « futur » et le piano commence à jouer crescendo des notes.
01:11 Les Banshees commencent à apparaître derrière l´épave, à la gauche du Master Chief. Après un total de trois passages, Master Chief se dirige ou ils vont.
01 : 13 Les changements de perspective. Nous regardons maintenant le Master Chief à une distance de plusieurs mètres vers sa droite et légèrement derrière lui. Il est debout au bord d´une falaise. Au-dessus, de gauche à droite, une série de Banshees vole au delà. L´armature est dominée, cependant, par des vaisseaux amiraux Covenants de plusieurs sortes. Au loin, des objets semblables indiquent encore quinze tels vaisseaux.
La caméra commence à panoramiquer lentement et déplace vers le haut.
01:14 Les trompettes commencent à jouer, doublant la mélodie des notes de piano.
01:17 Un Phantôme vole dans le champs visuel de gauche à droite. Dans les secondes à venir, il devient évident que plusieurs des Banshees escortent en fait ce fantôme.
01:18 Les cameras indiquent bien un vaste cratère brumeux à la droite du Master Chef. Dans le ciel, un vortex tourne parmi les nuages gris. Un boulon éloigné de foudre courbe les nuages gris, frappant la surface du sol. Le contour d´un objet vaguement circulaire peut être visible à l´extérieur à la surface du cratère, qui est croisé par une série de lignes rayonnant du centre au bord externe. Dans le grand cercle se trouve un plus petit cercle au centre, qui semble être un trou. Le vortex dans les nuages au-dessus est directement au-dessus de cette plus petite ouverture.
L´orchestre entier a donné un coup de pied maintenant, avec l´addition de quelques rythmes sauvages et presque tribaux de tambour.
01:21 Les trompettes démarrent maintenant dans la mélodie principale qui se révèle être le très familièr thème d´Halo. Toujours plus de vaisseaux s´élèvent dans le champ visuel ; des Banshees et des vaisseaux amiraux. Un autre vaisseau amiral plane au-dessus du bord de l´objet façonné dans le cratère au-dessous, et des autres plus loin, près du bon bord de l´armature. Encore plus de Banshees crient au-dessus, derrière la position de la camera, qui continue à reculer, et à se déplacer vers le haut pour introduire l´intégralité du cratère dans le champ visuel.
01 : 22 Un Banshee qui vole directement au-dessus de la position de la camera semble être, à l´inspection minutieuse de différentes armatures, être sans pilote. On suppose que Bungie n´a peut-être rien voulu indiquer au sujet de la composition des espèces engagées dans les forces Covenant attaquant la Terre en montrant qui pilotait les Banshees. Il peut également simplement être vrai que Bungie a souhaité gagner du temps en créant le trailer en ne prenant pas la peine de créer et/ou de donner des détails sur les pilotes de Banshees qui seraient seulement visible pour quelques armatures.
Pendant que le Banshee hurle au-dessus, une bande d´oiseaux, nichant apparemment dans le mur de falaise, sont dérangées et volent également au loin au-dessus du de la surface du cratère, vers le centre et hors du champ visuel.
À la droite du vortex tourbillonnant, au loin, quelques bâtiments peuvent être visibles à l´horizon. Bungie a indiqué que c´est New Mombassa.
01:30 La camera a maintenant pris une position plus lointaine du Chef et éloigné au-dessus de lui, centrant sur l´objet façonné à la surface du cratère et sur le vortex au-dessus de lui. À la gauche supérieure de l´armature est le vaisseau amiral Covenant le plus grand. Le Master Chief est au fond à gauche de l´armature, qui se tient près du bord de falaise.
01:31 La poussière commence à s´expulser dans un modèle circulaire de l´ouverture dans l´objet façonné. Les diffusions d´effet à l´extérieur le long des lignes de « couture » ont noté plus tôt jusqu´à ce qu´elle atteigne le bord. Une onde choc propage à l´extérieur du centre, dérangeant visiblement le bateau amiral Covenant.
01:35 Qand la poussière se dégage de la surface du cratère, qui avant semblait lisse jusqu´à la lèvre de la petite ouverture, se révèle être une cavité beaucoup plus grande baguée par une série d´éspèce de dent protubérantes en métal qui saillissent vers l´intérieur de la circonférence de l´objet vers le centre. Le bord à partir duquelles ces protubérances se prolongent peut sembler, au loin le long du bord de l´artéfacte, pour être illuminé.
01:36 Une parti de l´onde de choc frappe le bord de falaise et la poussière se précipite vers le haut. La camera change de position au-dessous du bord de falaise, regardant vers le haut le vaisseau amiral Covenant le plus proche, qui remplit maintenant la partie droite supérieure de l´armature. Les grands morceaux de roche séparé de la falaise affilent et tombent dans l´abîme. La camera se relève et panoramique, montrant le Chef se reculant à partir du bord de la falaise dans la moitié gauche de l´armature.
La camera commence maintenant à retourner à quelque chose près de sa position d´auparavant, au-dessus et derrière le chef, qui regarde de nouveau vers le centre de l´artéfacte.
Pendant un moment, on peut voir la falaise qui érode les moteurs du vaisseau amiral Covenant le plus proche, en mettant le feu. Le vaisseau semble essayer de s´écarter vers sa gauche, virant loin de l´artéfacte.
01:42 le centre de l´artéfacte est maintenant encore dans le champ visuel. Le métal « dents » peut être vu se mettre dans une position droite, visant maintenant vers le ciel au lieu de vers le centre de l´artéfacte. L´ouverture circulaire plus petite au centre de l´artéfacte est maintenant illuminée également. Les lumières deviennent plus lumineuses.
01:48 La camera a maintenant arrêté son mouvement. Le vaisseau Covenant qui planait au-dessus du bord proche de l´artéfacte vers le bas du cratère se dirige maintenant vers le haut, au loin et vers sa gauche, s´éloignant de droite à gauche à travers l´armature, et de l´artéfacte. D´autres vaisseaux dans toute la scène peuvent être vus faire la même chose.
Le chef est maintenant très petit au fond même de l´armature, au centre mort.
01:49 La camera change pour un plan moyen du chef. Derrière lui se trouve des nuages blancs dans un ciel bleu. Vers sa gauche est ce qui ressemble aux crêtes couvertes de neige de montagnes. Bungie a indiqué que le Kilimanjaro est évident derrière le chef. Reflété dans la visière du Chief, nous pouvons maintenant voir une lumière extrêmement lumineuse émaner de l´ouverture centrale dans l´artefacte, et le métal « dents » continuant à entrer dans des positions verticales, aussi bien qu´un vaisseau amiral Covenant continuant sa manoeuvre d´évasion au loin de l´artéfacte.
01:51 La camera se déplace de nouveau à sa position derrière et au-dessus du chef. La lumière du centre de l´artéfacte devient maintenant aveuglante. les vaisseaux Covenant de tout parts s´éloignent de l´artéfacte.
01:55 Un rayon de lumière blanche s´étend du centre de l´artéfacte vers le haut, et un commencement électrique ou mécanique de dispositif à fonctionner est entendu ; beaucoup ont indiqué que le bruit est semblable à, ou peut-être même identique à, l´effet sain utilisé pour le pistolet de scarabée dans le halo 2. Ceci peut être dû à la tentative de Bungie´s de limiter la quantité d´effort nécessaire pour créer le trailer et pour employer seulement des capitaux qui ont été déjà créés, ou peut-être une indication d´un raccordement entre les technologies utilisées ; c´est-à-dire, que l´engagement a adapté la technologie de précurseur en faisant le pistolet de scarabée, ou un certain raccordement semblable.
01:57 La musique atteind son pic, le rayon de la lumière augmente pour remplir écran entier, effaçant tout au blanc comme produit dans le commencement du trailer. Le bruit d´une explosion d´une certaine sorte peut être entendu.
01:59 L´écran devien noir, et le piano joue encore. Pendant qu´il se fane, les violons soutiennent la note pendant qu´elle se fane.
02:01 La voix de Cortana dit :
"This is the way the world ends. "(" C´est la manière que le monde finit. ")
02:04 au-dessus de l´écran noire, des images bleues tordues très semblables à ceux employées plus tôt pour montrer le visage de Cortana apparaissent sur l´écran. La fanfare de trompette retourne comme résolutions d´image dans l´icône « 3 » dans la courbe maintenant-familière de halo. La fanfare redouble, soutenu par l´orchestre, pendant que les images tordues se reforment dans le logo de Bungie, et puis une troisième et finale fois dans le slogan : " FINISH THE FIGHT " 2007 ( " FINIR LE COMBAT 2007 " )
02:20 L´image bleue du slogan s´évapore pendant que la musique se fane, et l´écran se fane pour noircir.
Voilou
je trouve que ca serai bien comme nouveau vehicule humain mais bon je sais tres bien que c´est un fake
Bungie pourrait s´en inspirer 
apart le pot tout est bien sof que je le prefererai en pus grand
ca seraai le top