Je te conseille vivement Mass Effect 2
En faite, c'est dur comme choix mais entre les deux il y a une différence. L'un est un chef d'oeuvre (Mass Effect 2) alors que l'autre est un excellent jeu (Darksiders)
Pour répondre à tes questions:
1°) Oui, le côté RPG est vraiment mis de côté 
2°) Perso, je trouve les dialogues plus impressionnants que dans le 1er 
3°) Désolé, je peux pas répondre, c'est trop dur et puis, je n'ai que 3h30 de jeu sur Mass Effect 2 donc bon
Voila, j'espère avoir pu t'aider 