c´est simple
sur les pc portables, les sorties casques sont des sorties optiques quand on les actives. Tu peux essayer et tu verras une lumiere rouge s´allumer au fond du port
je sais pas si t´as deja vu un cable optique mais sa forme le rend impossible a brancher a un pc portable, il faut un adaptateur. Regarde sur cette image : a gauche c´est une connexion optique classique et a droite, il y a un adaptateur pour sortie SPDIF
http://www.generationmp3.com/bigfiles/DclsBOSS/Photos_test_PQI%20mPack%20P600/SPDIF%2520%2520Cable(11).jpg
j´ai oublie de preciser que ce type d´adaptateur c´est que pour les pc portables, les tours ont une sortie optique classique 