a moin que ton netgear tourne en mode bridgé, sans le mode routeur donc, théoriquement, il devrait attribué une adresse automatiquement a ta Xbox ..
tu peu tester en la fixan.
tu met une ip en 192.168.1.X (15 par exemple)
le masque de sous reseau : 255.255.255.0
et ta passerelle : 192.168.1.1
et tu fais un test, ca devrais passer.