Un jeu de bourin comme GOW je le vois plus en VO qu´en VF...

Dans un jeu totalement en VO comme Dead Rising et Prey par exemple, on se concentre plus à lire les lettres microscopiques en bas de l´écran plutôt que sur les actions des personnages en eux même et c´est dommage.
Avec une VF, pas besoin de lire les sous titres sauf par exemple dans Tomb Raider quand Zip parle parce que là on comprend rien à cause de son casque.
Enfin bon, je serais pas contre une VO de Gear Of War a conditions que les sous-titres soient lisibles(en français de préférence)contrairement à Prey et à Dead Rising nommé précédemment.De plus, il faudrait avoir un choix de langue mais bon faut pas rêver quand même.

Pour vous montrez que j´aime quand même Gear Of War et sa belle langue, je vous offre une petite cinématique de ce jeu avec une super musique.
Après avoir cliqué sur le lien ci dessous, cliquez sur Cinematic HD dans Newest un peu plus bas.
Bon visionage à tous
http://www.gametrailers.com/gamepage.php?id=1650

Merci à vous tous pour ces précisions, soulagé qu´il soit en français splinter cell étant excellent, je m´attend à un bon doublage, les deux c´est encore mieux pour comparer, mais bon en français ça permet de bien se concentrer sur l´action et là il va en avoir ....
Bonne journée à tous

moi j espere qu il seras doublé et un bon doublage

vu le prix des jeux ca me fais chier de devoir lire en plus ( j achete un livre si c est pour ca )

moi je voudrais quil soit doubler car il y a eu pas mal de bon doublage pour certain jeux ( halo2 , graw) si il le veulent il s peuvent faire un bon truc.

Bah si c´est pour que ce soit doublé n´importe comment... Vive la VO !! Dernier exemple hors jeux video ! Vous regardez Lost ? Regardez en VF et en VO, si après ca, vous avez toujours envie de les regarder en Francais, c´est que vous avez un sacré probleme.. Un véritable massacre..

C´est vrai que dans GRAW le doublage est quasi parfait

+1 je l´avais oublié celui là. J´adore la voix de Mitchel
Ni trop rambo, ni trop classique.

petfouff Posté le 27 octobre 2006 à 14:56:17 Bah si c´est pour que ce soit doublé n´importe comment... Vive la VO !! Dernier exemple hors jeux video ! Vous regardez Lost ? Regardez en VF et en VO, si après ca, vous avez toujours envie de les regarder en Francais, c´est que vous avez un sacré probleme.. Un véritable massacre..

qu est ce que ca avoir cet exemple a la con

normale lost est une série où chaque mot a son importace,j ai encore jamais vu un jeu comme ca lol

faut comparé ce qui est comparable

Un jeu aussi attendu ne devra décevoir personne et c´est pourquoi Microsoft, s´ils vont un doublage, le fera bien. Ils ne gacheront pas tous leurs efforts à cause d´un mauvais doublage moi je vous le dis. Je pense que justement, il ne feront aucun doublage pour ne pas décevoir les gamers

mackavelli, ça va bien au fait ?

petfouff Posté le 27 octobre 2006 à 14:56:17 Bah si c´est pour que ce soit doublé n´importe comment... Vive la VO !! Dernier exemple hors jeux video ! Vous regardez Lost ? Regardez en VF et en VO, si après ca, vous avez toujours envie de les regarder en Francais, c´est que vous avez un sacré probleme.. Un véritable massacre..

qu est ce que ca avoir cet exemple a la con

normale lost est une série où chaque mot a son importace,j ai encore jamais vu un jeu comme ca lol

faut comparé ce qui est comparable
----------------------------------------
C´est pas un exemple a la con gros malin car de

1) un doublage c´est un doublage, a partir du moment ou il y a une histoire a raconter que ce soit un serie, un film ou un jeux video c´est pareil...

2) Et qu´est ce que ca a avoir avec "chaque mot compte" ?? ? C´est clair que l´intonation merdique et la voix totalement différente du "perso" ca change beaucoup les mots !! ! Les mots sont les meme malins, c´est juste que les gars qui ont des voix bien viriles et bien typées "héros" se retrouvent avec des voix de gamines pré pubères en francais et dénaturent le personnage ! Pareil pour Gears of War ! Le perso à une carrure et une tete a avoir une voix bien rauque et grave, et on va se retrouver avec quoi ?? Avec une voix a la Jim Carrey qui n´a aucun rapport avec le perso !

Voila, now, avant de vouloir casser les gens, lis convenablement et réfléchis un peu pour comprendre ce qui est dit... Tchuss

Oh là, la tension monte on dirait.
petfouff pas la peine de t´énerver, macckaveli donne juste son opinion c´est tout.
Je ne le défends pas pour autant mais quand même calmez-vous les gars sinon j´appelle Ilona, le Papa pingouin (non autre pas James Blunt )et Prescilla et on va voir qui va faire des Tchuss après.

J´ai oublié Lorie

Sache que Tchuss, ca veut dire "Salut", donc je ne vois pas ou est le probleme.. Et sinon, je m´enerve pas, je lui dit juste qu´il apprenne à lire avant de contredire les gens...