Comme vous l'avez peut-être remarqué, la grande majorité des jeux de Playstation 3 (et Xbox 360) ont un framerate avoisinant les 30 fps. Le problème c'est que lorsqu'on bouge la caméra (dans un TPS ou un FPS par exemple), l'image a tendance à se dédoubler pendant le mouvement, donnant un effet de flou général qui n'est pas lié au "motion blur". Ce phénomène est notamment visible sur les TV plasma.
Une image pour illustrer tout ça:
http://s4.noelshack.com/old/up/sans_titre-1b07774726.png
Une vidéo:
http://www.youtube.com/watch?v=8z3f8oenzuo
Perso, je possède une TV HD de très bonne qualité, et malgré les réglages optimaux, ce phénomène me dérange pas mal. J'ai parfois des maux de tête à cause de ça.
Quelqu'un d'autre a remarqué un truc du genre sur sa TV ? Évidemment, ce n'est pas visible sur des jeux comme les Call of Duty à cause qu'ils tournent à 60 fps, mais c'est le cas sur presque tous les autres jeux (Uncharted, Oblivion, Killzone, etc.)