traduction de: I was easy on you because you're a kid. Not any more! = Jetait simpas avec toi parceque T un gamin. Mais matenant C fini.

Dans Borderlands aussi

Les bandits en pleine bagarre "Viens voir ton vrai père"

"Le combat à mains nues est le combat roi, qui compte sur une arme est un fou"

"T'as pas l'impression d'être né à la mauvaise époque ? Des fois j'aimerais être né plus tôt...
- Quoi, tu veux dire les années 70 ?
- Non, avant ça. Genre le début des années 70."
Eddie Riggs, Brütal Legend.

Juste EPIC.

y en a quelques unes de wolverine pas mal

Dans Uncharted 2 :

"Ohh je transpire comme une pute à l'église"

Dans fallout 3 quand on parle à Cerberus :

"Les goules sont comme les humais , ils pleurent ils saignent , ils ont des sentiment , donc gardez vos préjugé au vestiaire et laissé votre armes dans sont étuis. Du mois ils m'ont programmé pour que je le dise .Moi je pense que c'est un bande de zombies bouffé par des hasticots et je les renverrais tous en enfer si je n'avait pas cette saloperie d'inhibiteur de combat de tafiole !"

du moins *

Uncharted 2
"Yeah, well payback's a bitch"

MGS 1 en VF
"Non je ne peux pas le faire".

MGS4 Semi SPOIL

Mei Ling: "Any questions?"

• Snake lève la main.*

Snake: "Anyone got a smoke?"

Batman > Beaucoup de repliques du Joker.

Dans Killzone 2, quand tu te retrouve pile poil en gros plan en face des mecs et qu'ils sont entrain de recharger et qu'ils savent qu'ils vont y passer... La t'a un gros "mmMEeeeerde!!!!"

dans MGS 4 " ce n'est pas encore fini" ocelot

Dans Red Dead Avec L'irlandai : Vous et McMachin (jsais plus le nom) vous etes tellment tordu qu'en avalant un clou vou recracheriez un tie bouchon

Killzone 1 : "Je subis des tirs!!!!"

Uncharted 2:

"dommage que tu doive t'assoir sur un truc aussi jolie"

Drake disant cela a Chloé

uncharted 2 :

Flynn et Drake.

D-Lache rien Flynn!
F-Quoi?
D-Lache rien.
F-Je l'ai pas.

Sa veut vraiment rien dire !!

Mafia II

Joe: Tu sais, l'argent ne fait pas le bonheur...
Vitto: Arrete de déconner la
Joe: Ouais ta raison j'déconne

Ou sinon uncharted 2

Y'a elena qui monte a l'échelle et drake lui matte lee derrière

Hum, quelle belle vue
Arrete drake
Non non je parlais des montagnes

Sinon y'en a aussi un paquet d'excellente sur Borderlands !!

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-13905-35741-10-0-1-0-vos-repliques-favorites.htm

Mais la meilleure, c'est au debut des Zombies de l'Île du Dr. Ned... Le petit robot qui vous explique la mission...

A la fin il sort :

"Et vous aurez des pepettes pour tout ça!!! Allez bisous bisous!"

Avec la voix du robot, mais juste trop excellent

D'ailleurs les doublages de ce jeu...