Bonjour à tous,

petite question: quelles sont les differentes langues disponible s sur la version pal(je parle des sous titres)?

merci +++

Par la même occasion, si quelqu'un saurait quels sous titres il y a dans la version US...

version us anglais uniquement

pal (espagnol, francais, anglais, italien)

j'ai oublier allemand

pas de neerlandais donc? (c pour un collegue)

aucune idee, mais je pense pas

y a-t- il quelqun qui peut verifier svp ?

UP

Mais sur quoi te base-tu ricky 688 concernant la version US ? Un canadien vient juste de me confirmer qu'elle contenait des sous titres français...

up !

MGS 4 en version us sera bien en francais !!!

http://www.play3-live.com/forum/index.php?showtopic=25&st=2860

J'ai plus qu'à le commander !!!

deuxième poste sur le lien que je file, le mec met des photos de la version us qu'il a achetée et les sous titres sont en francais.

Youhou ! Super ! Moi je l'ai déjà précommandé sur gamestop en édition collector :D

non la version us complètement en anglais , la version québécoise ou canadienne a les sous titres francais

ne confondez pas tout

tu as des preuves ?

oui un mec a acheter la version usa, complètement anglais, un autre a acheter la version jap complètement en jap, et la version pal (anglais,allemand,italien,francais,espagnol)

apre sme crois pas c'est pas grave, si j'étais pas sur je l'affirmerai pas et je dirai rien

http://www.metagames-eu.com/forums/playstation-3/les-imports-playstation-3-maj-le-12-06-2008-a-93822.html

va voir la liste des jeux et la langue

Attendez, ça veut dire qu'il y a une version qui a été faite spécialement pour les québécois ? C'est à dire une version NTSC avec des sous titrages en français ?

D'accord merci ricky
Tu sais c'est pas une question que je te crois ou pas c'est juste que tu affirmais ça sans le prouver donc ca laisse perplexe ( ou bien tout simplement j'espérais qu'elle soit en français ).

ok!

Oula, en moins de deux postes, on a un revrirement de la situation... On m'a confirmé deux fois que le jeu avait des sous titres en FR, en version US, mais ton lien (que je connais bien) m'indique le contraire. Il y aurait donc bien une version propre aux québécois malheuresement... Les seuls francophones qui auront la joie d'avoir une belle édition collector et un sous titrage dans leur langue d'origine (et accessoirement, un Blu-Ray making of dans leur zone ^^)