Coincés, mal instruits et parlent sans connaître et ne voyage pas dans les pays qu´ils critiquent !

C´est quoi la définition d´un imbécile parce que là on s´en rapproche !

Je vois pas l interet de ce topic de toute maniere lool comme si une console etait un element de survi en afrique

N´importe quoi Yannouf t´es " out" La console n´est pas plus un élement de survie en Europe !

Et pourquoi tu parle d´élément de survie ? Juste parce qu´il y a le mot Afrique !

Je me demandais pourquoi ils mettent jamais de traduction en Arabe dans les jeux au moins un sous-titrage, vu que les jeux qui sont vendus au maghreb sont en général les mêmes que ceux vendus en Europe !

eh oui il devrait le faire sinon les maghrebins ne sont pas cons et la plupart qui joue sur console ou pc sont evidemment d´un niveau social acceptable pour qu´il comprenne l´anglais et le francais.Moi je suis maghrebin et j´ai compris l´histoire de mgs3 en version americaine sans avoir a chaque fois sortir le dico

Les africain tu leur donnes un pneu pr jouer est c´est bon ils sont contents

Oui et les européens une ligne de coke et ils se sentent socialement supérieur... on continue ?

Moi je suis maghrebin et j´ai compris l´histoire de mgs3 en version americaine

Parce que tu comprends l´anglais il devrais aps avoir de sous-titrage en arabe ?

bonjour l´egoïsme !

darkleplufort Posté le 01 août 2005 à 22:09:36
Les africain tu leur donnes un pneu pr jouer est c´est bon ils sont contents

non c´est pas que j´ai dit qu´il ne devrait pas mettre de localisation en arabe mais pour te montrer que les maghrebins peuvent se demerder face a l´ignorance des developpeurs.Je voudrais pas etre raciste mais j´ai un ami europeen et un autre marocain ce dernier a compris l´histoire mgs3 et l´autre non car il a trouve les dialogues trop difficiles alors qu´ils tous les deux le meme age!

j´ai un ami europeen et un autre marocain ce dernier a compris l´histoire mgs3 et l´autre non car il a trouve les dialogues trop difficiles alors qu´ils tous les deux le meme age!

Et ?

Et rien c´est fini le film ce que je voudrais dire c´est que les gens doivent arreter de sousestimer les arabes et les musulmans.

Ah les musulmans c´est une nationalité ?

Parce que histoire d´amalgame t´es en train d´en faire !

Etre Russe et musulmans c´est possible je te le rappel !

La traduction c est pas un probleme nouveau ca existe depuis toujorus sur les jeux debat pourri en somme

salut à tous, je suis marocain je vi au marocain, jé une ps2 et une psp ke jé dailleurs achté de mon pays respectif, jé une connection de 10 méga, et jachéte mé cds à 15 dhs, soit 1.5 euro, la belle vie alor les racistes c pa la peine de vous moker de lafrike le berceau de la vie, tciao

La traduction c est pas un probleme nouveau

Donc il faut pas qu´on en discute !

Yannouf t´es pas obligé de cliqué tu sais ta souris est guidée... par tes doigts et ta main je t´assure !

j´apprécie toutes tes interventions Rhadamanthe

les racistes c pa la peine de vous moker de lafrike

Moi j´suis pas raciste et je ne suis pas le seul tu discute jamais avec eux ?

Merci de_vinci de toute façon seul les grands esprit peuvent comprendre ( Leonard de Vinci oblige)

En dehors tu problème de racisme allez voir sur gamekult pour ceux que sa interresse ( désolé Yannouf il y en a) le sujet est " Jeux vidéo et stéréotypes"

http://www.gamekult.com/tout/actus/cahiers/A0000042052.html

en plus ton lien est hyper interessant