voici un article en anglais du nouveau ps magazine sur killzone 2. Ne parlant pas bien l´anglais, je préfère laissez le soin à quelqu´un de plus compétent pour la traduction

http://i13.tinypic.com/30w800p.jpg

utilise le traducteur google.

Traduiser le plus interressant

Qu´on amène un traducteur !

merci , tres bonne nouvelle mais la flemme de tout vous traduire pour un allopass je vous idt le plsu important

je ne répondrai pas aux insultes, je suis là pour que l´on ai un débat constructif sur un article parlant de killzone 2. Les traducteurs ne sont pas ce qui se font de mieux pour décripter un texte, il est préférable que quelqu´un parlant bien l´anglais nous explique ce qui est dit.

Je te le donne si tu traduis le plus important

en gros, le jeu est superbe graphiquement mais certains disent qu´il est moins impressionnant que le premier trailer. De plus la qualité du jeu les a soufflés (les redacteurs)

merci shakagold, pour ces propos constructifs

non il dise qu´il est beaucoup moin beau sur plusieur point mais dans le 2 on sera plus imerger pour le reste je evux mon allopass !!

c´est ce que j´ai dit... 15 ans d´anglais, on va pas me la faire quand même

et le plus important c´est quand s´aura tout a l´e3 de juillet 2007

ils le disent bien " it´s true it doesn´t"... et c´est vrai qu´il ne l´est pas : sous entendu aussi beau que le premier trailer

voila la bonne trad oui c´est vrai que les moutons sons deja la

http://ps3m.free.fr/images/voir.php?idimg=58

hey! mais c´est mega drole!! vite du sopalin!

maaaaaaaaaaaaaa du in game

oui maaaaaaaaaaaaa du 120 fps/s

ca me fais rire de voir les pro-X box critiquer la PS3. Si elle était si mauvaise que ça ils ne seraient pas à l´affut de la moindre info sur le forum pour se donner bonne conscience et tenter d´empécher la vérité d´éclater : la PS3 va faire des merveilles. En fait, les moutons ne sont pas les joueurs de la PS3 mais ceux qui se rassemblent sur le forum pour tenter de le pourrir.

En très gros certains détail sont moins beaux que l´ancien trailer , mais on est sur que certains des images sont du In-game et ca reste quand même bluffant.

Il y a un peu plus d´aliasing , mais ca reste magnifique , de plus l´animation facial est encore meilleur.

On en apprendra plus a l´e3

Contraire à ce que vous avez pu avoir entendre, Killzone 2 était au GDC. Un trailer à été présenter au briefing pré-keynote où nous étions présent. Il y était présenter ce qui peut être fait avec l´outil de développement PS Edge, pas le jeu. Mais nous verons. A cause des réstrictions de Sony, vous ne pourrez pas le voir sur le net.
Lourdement, la musique classique chargé entre en jeu. Une zone de guerre urbaine apparait. Ils semble que l´action soit in-game - veritablement in-game. Les Helgasts échangent les tirent avec les commandos humain. C´est visiblement poussiereux, mais tout à fait magnifique. Les humains perdent la bataille, mais plusieurs sautent dans une maison voisine. Un homme tombe - dans un superbe ralentie - en atteignant la porte, en présentant un superbe charachter model. Ces compatriote n´ont pas le temps de l´aider et court à l´interieur, poursuivient par les Helgasts. A l´extérieur, un énorme tank roule vers nous en détruisant tout sur sont passage. L´écran se noircis alors. Un message dit " Plus à l´E3 2007 en Juillet". Nous souflons enfin. Certain ont ronchonner que ce n´est pas égal au trailer de l´E3. C´est vrai qu´il ne l´ai pas, mais c´est vraiment excelent pour nous. Killzone 2 sort en Juillet, et nous seront les premiers pour les détails.

les moutons s´adresser directement ou
gens qui critiquer la ps3 comme pro m ou pro n

on appelle sa le moutonnisme

mais bref voila une image qui exprime que c´est pas du

un peu plus d´aliasing
certains détail sont moins beaux ...

http://ps3m.free.fr/images/voir.php?idimg=25

oh un peu du koi sa