Très très intéressant ce que tu dis là, Titechou!

Je savais pas que Rabelais avait inventé le mot "catastrophe" ?
(j´en suis encore bouleversé... un mot qu´il a également inventé ? ^^)

et tu sais comment il l´a inventé ce mot (comment il lui est venu à l´esprit, ou comment l´a-t-il formé)

il s´est basé sur du grec je crois ça veut dire "chute de pierre" si on traduit littéralement du grec (enfin faudrait chercher ça pour etre sur... demain j´irais jeter un coup d´oeil dans l´encyclopédie...)

ok merci

dans le dico : catastrophe vient du latin "catastropha" et du grec "katastrophê" = renversement. Ils ne parlent pas de Rabelais lol

Merci pour les précisions, Titechou ^^

Sinon j´ai l´origine du mot "calepin" :

Ca vient du savant italien (qui étudiait en rapport avec la pensée de Saint-Augustin) Ambrogio Calepino. Il est l´auteur d´un dictionnaire latin qui a été répandu dans toute l´Europe. Le mot calepin désignait d´abord un dictionnaire, puis plus récemment un agenda et par extension un petit carnet.

Quand au mot "guillemet", il vient d´un certain "Guillaume", un imprimeur qui proposa le caractère guillemet pour identifier les citations.

J´en ai une autre intéressante :

Les vespasiennes (urinoirs publics) furent inventées par l´empereur romain Vespasien (9-79) en vue de collecter l´urine (utilisée par les teinturiers et blanchisseurs) ainsi qu´un impôt (les premières vespasiennes étaient payantes). Moqué au Sénat pour ces économies, il aurait répondu que « l´argent n´a pas d´odeur » (pecunia non olet, en latin), phrase devenue un dicton.

savez vous pourquoi plusieurs villes en France s´appelle "Villefranche" ?
ce sont des villes dont les bourgeois ont obtenu une certaine liberté par rapport à l´état monarchique (je ne me rappelle plus de l´époque, désolé) elle sont donc devenues "franche" dans le sens que "francus" avait en latin : libre (sens qui vient du fait que les francs ("francus") était un peuple composé d´hommes libres (tout leurs ésclaves étaient étrangers, contrairement aux gallo-romains)

En fait ce sont principalement des villes nouvelles crées au Moyen-Âge (comme la plupart des Villeneuve d´aujourd´hui) et dont le seigneur exemptait les nouveaux habitants d´impôts afin de les inciter à s´installer là.

ok j´ai le souvenir d´un cours ou on parlait des bourgeois de certaines ville qui obtenaient du pouvoir, yavait aussi une histoire de construction de beffroie

http://fr.wikipedia.org/wiki/Villefranche
voila j´ai trouvé confirmation de ce que je disais vive wikipédia

Intéressant comme tout!

Vous savez pourquoi il est poli de mettre sa main devant sa bouche losque on baille ?

Parce que auparavant, quand on baillait on croyait que c´était les mauvais esprits du corps qui en sortaient, donc on mettait sa main pour éviter leur prétendue sortie!

on en apprend des choses

j´ai appris en littérature d´ou vient l´expression "jeter de l´argent par les fenetres"
c´était une coutume des rois francs (encore eeux ) pour prouver qu´ils étaient riches, mais c´était de l´argent gaché, d´ou notre expression

Interressant

Concernant l’expressions « devoir une fière chandelle à qqun » :

Comme vous le savez très certainement, cette expression signifie que l’on a une dette de reconnaissance envers quelqu’un. La chandelle vient du cierge qu’il fallait autrefois obligatoirement aller faire brûler au nom de quelqu’un (ou d’un Saint) à l’église, en témoignage de reconnaissance.
Mais à noter qu’à la fin du XVIIIème siècle, "il doit une fière chandelle à Dieu" voulait dire "il a échappé à un grand péril".

Une dernière pour ce soir : « L´habit ne fait pas le moine »

Cette expression signifie, comme vous le savez, que l’apparence peut être trompeuse.

Proverbe dont on trouve les premières traces au XIIIe siècle et qui serait tiré du latin médiéval.

Selon certains, ce proverbe viendrait d´une déformation progressive de la traduction de l´expression latine de Plutarque « barba non facit philosophum » qui signifiait « la barbe ne fait pas le philosophe ».

D´autres disent qu´il aurait pour origine un fait historique : en 1297, pour réussir à s´emparer par la ruse de la forteresse bâtie sur le rocher monégasque, François Grimaldi et ses compagnons d´armes se sont déguisés en moines franciscains, fait rappelé sur les armoiries de Monaco.

Enfin, peut-être faut-il simplement voir une certaine ironie dans cette expression.
En effet, lorsqu´elle est apparue, les moines de l´époque étaient bien loin de suivre leurs préceptes. N´hésitant pas à accumuler des biens, à ripailler, à courir la gueuse ou à trucider à tout-va dans les batailles, ils avaient un comportement très éloigné de celui que leur tenue aurait pu laisser supposer.
Ainsi, un brigand désireux de détrousser un moine en le supposant faible, pouvait tomber sur bien plus fort et rusé que lui.

les vieux clichés sur les moines paillards ... avant les réformes je ne dis pas mais plus au XIIIe siècle où d´ailleurs les ordres monastisques sont en plein déclin.
D´ailleurs je précise que les moines ont l´interdiction de sortir de leur monastère généralement situé hors des lieux de vie et donc attention à ne pas confondre moine avec curé/chanoine qui eux vivent dans la ville et dont la lutte contre les vices a été bien plus longue et difficile et dont le cumule des bénéfices ou la vie en concubinage sont bien présents (mais pas chez les moines ) !

Désolé du H.S mais je m´insurge contre les fausses vérités historiques