J´aime bien le Darkshine^^, Daska, réserve-toi vite le pseudo!!
L´influence Latine sur les Roumains a été très courte, mais très vive justement. D´ailleurs, la langue Roumaine est comptée comme langue romane parmi les langues indo-européennes...
Je vous conseille rapidement cet article, très intéressant, à ce propos:
http://www.hst.ulaval.ca/ActInt/seagr/trajan_conquete_dacie/romanisation_dacie.htm
Pour les fainéants, en découvrant de manière plus approfondie cet article, je ferai part des causes les plus importantes à cette forte romanisation...
1. Ca n´a pas commencé par la domination romaine, mais les nombreux contacts commerciaux différenciaient déjà les Daces d´autres peuplades plus barbares dans la région...
2. Beaucoup de colons romains s´y sont installés en prenant une femme locale, du coup, ça allait plus vite, nombreux contacts avec population locale...
3. Distribution de terres en Dacie au vétérans de la légion, qui s´y installèrent...
4. Daciens enrolés dans l´armée romaine, du coup ils apprenaient le latin pour après rentrer dans leur bicoques...
5. Marchands et autorités se devaient d´apprendre le latin
6. Construction de routes et de camps fortifiés
7. Romanisations des centres urbains de Dacie, à l´image de Rome, thermes, amphithéatres, cloaques, acqueducs...
8. Les Daces étaient de nature très favorables à la culture romaine, ce qui facilita la chose...
... et pour finir, la romanisation de la région tenait fort à coeur à l´Empereur en personne, qui ne se ménagea pas pour parvenir à ses fins.