L´originalité thématique est presque une illusion de nos jours.
C´est l´originalité stylistique qui doit te différencier des autres.
Regarde La Fontaine : la plupart de ses fables sont reprises de chez les Grecs, dont notamment Ésope, ou encore Astémius. Et pourtant, celles de La Fontaine sont plus agréables à la lecture, et en plus de leur morale, elles ont souvent des sous-entendus politiques. Il n´a pas été tant original, il a juste su rendre ses fables plus accessibles et distrayantes.
Et puis ça reste encore possible d´être original. Regarde un Frank Herbert ou un JRR Tolkien... ils ont inventé leurs univers et ils sont restés inégalés.
Baudelaire n´était pas le premier à écrire des textes comme le poème " Une Charogne", les Baroques l´ont fait avant lui, et pourtant il s´est fait remarquer et a eu un procès.
Ou bien fais comme Stephen King. Trouve-toi deux ou trois thèmes, mélange-les, et ça te donne une situation que tu pourras développer dans une nouvelle ou un roman.
Et tant qu´à faire, prends des thèmes dont on entend peu parler, même s´ils ont déjà été abordés. Mon premier roman se démarquait par l´antipathie du personnage principal. Le personnage " mauvais et dérangeant" qui a plus tendance à repousser le lecteur qu´à l´amener à s´y identifier existait déjà, mais j´ai trouvé que cette idée restait extrêmement innovante ( et elle l´était parce que c´est un thème très très rarement abordé).
Dans un premier temps, trouve-toi ton cheval de bataille, et développe-le pour en faire ta spécialité.