Voici une news provenant d´IGN et se basant sur une rumeur grandissante du secteur, et indiquant les intentions actuelles de Microsoft concernant le marché trés fermé des consoles portables...Un concurent direct de la psp et de l´ipod à la fois...
__________________________________________________
_
"Possible Microsoft Handheld?
Rumors swirl on a PSP/iPod competitor.
by Jonathan Miller
January 26, 2006
- In an effort to loosen Apple´s stranglehold on the portable media device market, Microsoft may be contemplating throwing a new device into the fray; one that would most likely include gaming.
Xbox chief Peter Moore told Business Week that a new Microsoft device would most likely incorporate music, video and gaming, the latter of which the iPod doesn´t support. The device, then, would also butt heads with Sony´s Playstation Portable and fall into a category all its own.
"It can´t just be our version of the iPod," Moore said in the interview.
The fact that Moore commented at all could indicate that the Xbox brand would be used to market the device. Back in 2004, it was rumored that Microsoft was developing a handheld called the "Xboy."
"I think the brand is an opportunity," Moore told Business Week.
Microsoft would not comment on the device and even if one is in development, but a representative did say, "Microsoft is committed to innovation." The software giant has shifted focus to increase its presence in entertainment fields, and an iPod/PSP competitor would fall in line with that shift.
Obviously a Microsoft handheld raises a lot of interesting questions. Will it be compatible with the Xbox 360 or even the Xbox? HD? Online? Again, aside from Moore´s comments, Microsoft is keeping silent.
We´ll keep you posted as more information on the phantom handheld device develops. You can read the Business Week story here."
--------------------------------------------------
TRADUCTION POUR LES ANGLOPHOBES:
Une portable chez Microsoft?
Des rumeurs sur un concurrent de la PSP/iPod.
par Jonathan Miller. janvier 26, 2006
-Afin de se débarasser de l´etouffement sur marché des loisirs multi médias portatifs occupé par Apple , Microsoft pourrait lancer un nouveau dispositif à travers une maille du filet,lequel inclurait très probablement le jeu.
Le "chef Xbox" Peter Moore a indiqué à Buiseness Week, qu´un nouveau dispositif de Microsoft incorporerait très probablement la musique, la vidéo et, le jeu, derniere fonction que l´iPod n´intègre pas. Le dispositif, entrerait alors en competition avec la Playstation Portable de Sony, mais créerait aussi une catégorie spécifique.
"ce ne peut pas etre simplement notre version de l´iPod," a dit Moore dans l´interview.
Le fait que Mr Moore ait commenté cette prévision pourrait indiquer que la marque "Xbox" serait alors employée pour lancer la portable sur le marché. Fin 2004, des rumeurs circulaient conernant Microsoft et le développement d´une console portable appelé le "Xboy."
"je pense que la marque est une occasion," a dit Moore dans Buiseness Week.
Microsoft ne fera pas de commentaires pour lheure, sur ce dispositif et même si il est à l´étude, mais un représentant a décclaré, "Microsoft se consacre à l´innovation."
Le géant du logiciel s´est dejà installé dans les foyers pour accroitre sa présence dans les domaines ludonumériques, et un concurrent de l´iPod/PSP serait en conformité parfaite avec cette ligne de conduite.
Évidemment une portable Microsoft soulève beaucoup de questions intéressantes. Sera-t-elle compatible avec la Xbox 360 ou même la Xbox? HD? En ligne?
Toujours du coté opposé des commentaires de Moore, Microsoft reste silencieux à ce sujet.
Nous vous tiendrons informé sur cette portable fantôme qui serait en developpement, dès que nous aurons d´autres informations.
En attendant Vous pouvez cette article de Buiseness Week ici.
--------------------------------------------------
-
Article de Buiseness week:
http://www.businessweek.com/technology/content/jan2006/tc20060126_148049.htm?campaign_id=rss_tech
