Bon, je vais répondre car je me suis finalement pris le jeu sur 3DS, et si l'expérience intéresse d'autres personnes, le jeu et son principe fonctionnent très bien sur 3DS XL. Il n'y a aucun souci de reconnaissance malgré le positionnement différent de l'APN.
Pour 5€, c'est un jeu que je recommande vivement, il est vraiment très original et agréable.