Tofraziel: Non, ce n´est pas jouer sur les mots justement.
Un exemple: Marcel Deat, homme de gauche ( qui se disputait la direction de la SFIO avec Leon Blum, en 1933) fait de l’ « Œuvre », en 1940, 1 des principaux journaux de la collaboration parisienne, où il dénonce le caractère réactionnaire de Vichy. Effectivement, Déat prone une vraie collaboration, c’est d’ailleurs lui qui invente en novembre 1940, le terme de collaborationnisme.
En 1941, il fonde le RNP, parti dont l’idéologie se rapproche du national socialisme.
Membre de la Milice et du comité des amis des waffen SS, il est nommé secrétaire d’Etat au travail en 1944, par Laval. Mais Pétain refuse de signer le décret de nomination. En fait, l’opération s’est faite à la demande des allemands, qui souhaitaient pour lui un poste plus important.
Déat était un homme de gauche, notoirement anticlérical.