CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Pirates!
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Patch fr

allanpernet
allanpernet
Niveau 2
04 décembre 2004 à 15:37:26

Si quelqu´un a le fichier langage en français.....
allanpernet@9online.fr

Merci ! !

sinja
sinja
Niveau 10
04 décembre 2004 à 17:12:55

pareil pour moi !
victorblanc@numericable.fr
merci

shyrka-francis
shyrka-francis
Niveau 6
04 décembre 2004 à 17:30:11

pareil moi

piupiulapute@hotmail.com

moul-l-hlib
moul-l-hlib
Niveau 7
04 décembre 2004 à 22:11:55

pareil merci

anisbennani607@hotmail.com

Drackus
Drackus
Niveau 4
04 décembre 2004 à 22:53:48

Allez acheter le jeu original.! :gne:

Hdoofi
Hdoofi
Niveau 2
04 décembre 2004 à 23:04:33

T´as qu´a leurs filer le fric pour l´acheter GNNNAAANA Abruti ! ! En plus il y a des gens comme moi qui avont acheté le jeu en anglais beacause c´est plus rapide et on peut y jouer avant vous ! !! Alors filer le ce patch fr...
Moi m´en fou perso mais ca coute rien de leur donner.

MagicYC
MagicYC
Niveau 6
04 décembre 2004 à 23:21:08

moi j´ai pas le jeu masi je vias me l´acheter ( c´est pas pour tout de suite) mais à votre palce je filerai le patch ! de toute façon quesque ça peut vous fiare ? et puis comme tu dishdoofi certaines personnes ahcetent la version anglaise

redtof
redtof
Niveau 6
04 décembre 2004 à 23:30:47

les dialogues ne sont pas dans le fichier lang0...seuls les noms de pirates,des villes,des régions,et la pirateopedia y sont....je cherche dans quel pkf ils peuvent bien être...à suivre

shyrka-francis
shyrka-francis
Niveau 6
04 décembre 2004 à 23:41:03

merci redtof dommage moi je l ai pas encore mais je v lavoir en anglais et oui mon frere lui est bilengue et moi malheuresement non et vu ke lui est super fan de ce jeu et kil est moins chere pour moi il sans fout mais bon vous me donnez tellement envie d y jouer que voila g trop envi d essayer en comprenant ! !

cepalui
cepalui
Niveau 9
04 décembre 2004 à 23:50:59

donner le nom exact de ce fichier de ( ;v,vkguexwmb,) que je puisse le mettre sur mon site pour ceux qui ont la version en Anglais ( j´ai le jeu en Français ) en suite je le mettrais sur mon forum pour eviter de l´envoyer a tout le monde .
Le lien seras ici mais il me faut le nom exact pour l´extraire

aiello_09
aiello_09
Niveau 7
04 décembre 2004 à 23:55:22

je ne pense pas qu´il y ai qu´un fichier mais plusieurs

Hdoofi
Hdoofi
Niveau 2
05 décembre 2004 à 02:29:03

le fichier se trouve dans le fichier Assets puis tu devrais voir en dessous des fichiers Bink et Shalders un fichier lang0 fpk
Je pense que c´est celui ci mais pas du tout sur...
Enfin il y en a qui doivent le savoirent mais qui se disent BA ILS ONT CAS ACHETER LE JEU ! !!
et je leurs repondrai juste IMAGINE SI PAPA MAMAN TE DONNAIS PLUS TON ARGENT DE POCHE...
non mais c´est vrai ca mu encore et ca se prend pourdes grands ! !

gerard
gerard
Niveau 5
05 décembre 2004 à 09:05:45

pour info il semble que ce soit bien le lang0.FPK qui soit le fichier qui transforme le jeu en francais

dixit un utilisateur sur un autre forum :

" Bon j´ai copié le fichier lang0.pfk dans le repertoire " asset" du jeux.
Hé bien ca l´air de fonctionné. j´ai tout les textes en francais.

Par contre vous perdez les sauvegardes.
Si vous voulez quand meme récuperer vos sauvegardes, il faut aller dans le repertoire
" C:\Documents and Settings\******\Mes documents\My Games\Sid Meier´s Pirates!" et renommer les sauvegarde en francais.
Exemple
quick.pirates_savegame -> quitter.pirates_savegame
ou
arrival.pirates_savegame -> arrivée . pirates_savegame
ect ect

un truc bizarre le fichier original(englais) fait 370 ko et le nouveau(francais) 22 Mo.
Par curiosité si quelqu un a une idée , je suis preneur"

je vous laisse le hash du fichier dispo sur la mule a vous de faire le reste :-)

lang0.FPK|23221212|565A68B3053A8680F060F6CAAD4DA38
5|h=L6RZ434NMVP7RG54LRJN7HD7VOBDH2QS|/

aiello_09
aiello_09
Niveau 7
05 décembre 2004 à 09:29:01

le fichier n´a pas assez de sources sur la mule
le plus simple serait de se l´envoyer par msn si qq´un la anthony_garry@hotmail.com

aiello_09
aiello_09
Niveau 7
05 décembre 2004 à 12:48:55

LtBlight tu pourait pas me filé le fichier lang0.fpk je n´arrive pas a le télécharger sur emule ca fait 1 h que j´attend toujours pas commencé

anthony_garry@hotmail.com

beholder2
beholder2
Niveau 4
05 décembre 2004 à 12:53:32

surtout kil ne coute que 44.90 Euros à la Fnouc ! !
Franchement 300 balles pour un jeu neuf PC, ça va ! !!

aiello_09
aiello_09
Niveau 7
05 décembre 2004 à 12:54:44

aiello_09 Posté le 05 décembre 2004 à 12:48:55
LtBlight tu pourait pas me filé le fichier lang0.fpk je n´arrive pas a le télécharger sur emule ca fait 1 h que j´attend toujours pas commencé

anthony_garry@hotmail.com

c bon la mule vient de partir enfin ! !!!!!

Hdoofi
Hdoofi
Niveau 2
05 décembre 2004 à 13:36:04

Ba merci moi car c´est moi qui est trouvé la soluc héhé. Mais special merci a ceux qui aide a trouver le fichier!!

abyssman
abyssman
Niveau 1
05 décembre 2004 à 16:59:36

ben, j ai fait la meme manip , mais ça plante au lancement du jeu :(

j suis deg qq a eu c pb ?

Drackus
Drackus
Niveau 4
05 décembre 2004 à 18:30:24

" T´as qu´a leurs filer le fric pour l´acheter GNNNAAANA Abruti ! ! En plus il y a des gens comme moi qui avont acheté le jeu en anglais beacause c´est plus rapide et on peut y jouer avant vous ! ! ! Alors filer le ce patch fr...
Moi m´en fou perso mais ca coute rien de leur donner."

Espece de mongole, c´est avec la piraterie que plus auqun editeur se mouillera pour vendre des jeux bien realisés...T´as pas d´argent ben tu joues pas,ou alors tu peux allé le voler dans un supermarché, braquer une banque c´est pareil.Abruti va!