On ne dit pas javellisé
mais j´avais lu

On ne dit pas un enfoiré
mais une année de perdue.

On ne dit pas qu´il a participé
mais qu´il est parti pisser.

On ne dit pas une biroute
mais une route à deux voies.

On ne dit pas dégâts des eaux
mais des marins.

On ne dit pas adéquation
mais y a-t-il des questions.

On ne dit pas faire des vendanges
mais péter comme un dieu.

On ne dit pas microprocesseur
mais un petit prof.

On ne dit pas jerrican
mais je m´bidonne.

On ne dit pas barbecue
mais poils aux fesses.

On ne dit pas une bonne paella
mais la bonne espagnole est absente.

On ne dit pas mélodie en sous-sol
mais gare notre voiture au parking.

On ne dit pas je tripote
mais j´ai trois amis.

On ne dit pas le processus de paix est enclenché
mais je vais lâcher une caisse.

On ne dit pas une dame pipi
mais une chef de cabinet

On ne dit pas c´est alligator
mais c´est Mouloud qui a raison.

On ne dit pas un conquistador
mais un imbécile narcissique.

On ne dit pas Loto sportif
mais une voiture GTI.

On ne dit pas allégro
mais vas y boudin.

On ne dit pas j´alphabétise
mais j´ai fait une connerie.

Et enfin,

On ne dit pas le ton monte
mais la fille moche prend l´escalier.

y en a des pas mal

excellent!

je ne peux qu´applaudir

Super bravo ces excelent ! !

C´est trop J´en attends d´autres lol

Ouarf j´sss expldrrr ! !!!!

Super ! !!! yen avait...

On ne dit pas " si javai su jaurai pu"
mais " si javais sué jaurai pué".

On ne dit pas un car de policier
Mais un flic entier

On ne dit pas un potager
Mais un vieil ami

Encore un topic passé au oubliette mais plutôt que d´en créer un nouveau :
Comme j´ai du mal avec les expressions de nos amis québecquois voici une liste qui je l´espère sera complétée par vos expressions connues

Le Québécois ne te trompe pas. Y te fourre.

Le Québécois ne manque pas ses cours. Y fox.

Le Québécois n´est pas un menteur. C´t´un esti de crosseur.

Le Québécois n´est pas un expert. C´t´une tite bolle.

Le Québécois n´est pas con. C´t´un épais.

Le Québécois n´est pas fatigué. Y´é vedge.

Le Québécois ne s´en fout pas. Y s´en calis.

Le Québécois ne blasphème pas. Y sacre en esti.

Le Québécois ne s´assoit pas. Y se tire une bûche.

Le Québécois ne s´enivre pas. Y prend une ostie de brosse.

Le Québécois ne s´étend pas. Y s´écrase.

Le Québécois ne se sert pas d´un ordinateur. Y gosse dessus.

Le Québécois n´embrasse pas. Y frenche.

Le Québécois ne complimente pas son patron. Il y liche le cul.

Le Québécois ne dérange pas. Y fait chier.

Le Québécois ne te dit pas non. Y t´envoie chier.

Le Québécois ne se goinfre pas. Y mange en sacrament.

Le Québécois ne se fâche pas. Y se met en criss.

Le Québécois ne te bat pas. Y t´en caliss une.

Le Québécois n´a pas de diarrhée. Y a le flux.

Le Québécois ne manque pas son coup. Y se pète la yeule.

Le Québécois ne congédie pas. Y criss dehors.

Le Québécois n´a pas oublié son déodorant. Y sent le swing.

Le Québécois n´appelle pas. Y call.

Le Québécois ne descend pas de l´auto. Y débarque du char.

Le Québécois ne vérifie pas. Y check.

Le Québécois ne débraie pas. Y pèse sur la clutche.

Le Québécois ne freine pas. Y colisse les brakes dans le tapis

Le Québécois n´a pas d´essuie-glaces. mais des wipers.

Le Québécois n´a pas la gueule de bois. c´t´un lendemain de veille.

Le Québécois ne déteste rien: Y haït ça.

Le Québécois ne te touche pas : Y tripote.

Le Québécois n´est pas sans emploi. Y´é sur le b.s.

AVIS A TOUS LES COLLEGIENS ET LYCÉENS

- Nous ne copions jamais, nous vérifions nos doutes.
- On écrit pas sur les tables, on les décors.
- Je ne détruis pas le bahut, je le décore a ma façon.
- On n´insulte pas les profs, on leur rappelle ce qu´ils sont.
- On ne flemmarde pas, on étudie les mouches.
- On ne lit pas des magazines, on s´informe.
- On ne se passe pas des mots, on étudie un moyen de communication.
- On ne dort pas en classe, on réfléchit.
- On ne parle pas, on échange des expressions.
- On ne mâche pas de chewing gum, on stimule nos muscles.
- On ne rit pas, on est heureux.
- Je ne me distrais pas, j´examine mes stylos.
- Je ne me repose pas en EPS, j´économise de l´énergie
- Je ne dis pas de conneries, je développe mon lexique.
- Je ne sèche pas les cours, on m´appelle autre part.
- On ne jette rien, on ne fait qu´étudier la loi de la gravité.

-------------------------------------------kasiope

On ne dit pas un grand pas moche
on dit un grand palais

On ne dit pas mon ami boude
on dit mon amiral

On ne dit pas pour mon père c´est OK
on dit pour mon perroquet

On ne dit pas un rat sans queue
on dit un raccourci

On ne dit pas un facteur nain
on dit un imposteur

On ne dit pas un nain gros
on dit un ingrat

On ne dit pas un chat bouffon
on dit chapitre

On ne dit pas un camarade vieux
on dit un potager

On ne dit pas mon corridor, mais mon corps se repose.
On ne dit pas c´est l´Amazone, mais c´est là que j´habite.
On ne dit pas un ouvre-boîte, mais un portier de night-club.
On ne dit pas il est chétif, mais il est chez le coiffeur.
On ne dit pas la maîtresse d´école, mais l´institutrice prend l´avion.
On ne dit pas jerrycan, mais je rigole.
On ne dit pas le ton monte, mais la fille moche prend l´ascenseur.
On ne dit pas javéliser, mais j´ai lu.
On ne dit pas un ingrat, mais un nain gros.
On ne dit pas le petit poucet, mais le gosse était constipé.
On ne dit pas mine de rien, mais gisement épuisé.
On ne dit pas démanger, mais vomir.
On ne dit pas un poète, mais un klaxon.
On ne dit pas un enfoiré, mais une année de perdue.
On ne dit pas une biroute, mais une route à deux voies.
On ne dit pas dégâts des eaux, mais des marins.
On ne dit pas je suis paniquée, mais je cherche un mec.
On ne dit pas adéquation, mais y a-t-il des questions.
On ne dit pas je suppute, mais je suis péripatéticienne.
On ne dit pas je suis très sain, mais j´aime les gros nichons.
On ne dit pas un conquistador, mais un imbécile narcissique.
On ne dit pas j´ai vaincu, mais je suis pluri-anal.
On ne dit pas faire des vendanges, mais péter comme un Dieu.
On ne dit pas un microprocesseur, mais un petit prof.
On ne dit pas un oenologue, mais un sexologue.
On ne dit pas un homme hors pair, mais un eunuque.
On ne dit pas couper le beurre, mais circoncire.
On ne dit pas barbecue, mais poils aux fesses.
On ne dit pas la bonne paella, mais la femme de ménage est absente.
On ne dit pas mélodie en sous-sol, mais gare la voiture au parking souterrain.
On ne dit pas je tripote, mais j´ai trois amis.
On ne dit pas le processus de paix est enclenché, mais je vais lâcher une caisse.
On ne dit pas c´est alligator, mais c´est Mouloud qui a raison.
On ne dit pas un pinailleur, mais un mari infidèle.

On ne dit pas barbecue, mais poils pubiens.
On ne dit pas un microprocesseur, mais un petit tribunal.
On ne dit pas je suis paniquée, mais je suis vierge.
On ne dit pas dégâts des eaux, mais des zoologues.
On ne dit pas un enfoiré, mais une année ratée.
On ne dit pas démanger, mais dégueuler.
On ne dit pas mine de rien, mais mine non-exploitée.
On ne dit pas mon corridor, mais je me suis endormi.

Qu’est-ce que ça veut dire guidoune?

Euh… c’est genre une fille mal vue, facile…

Ben, c’est quoi la différence avec pitoune?

Euh… pitoune,
c’est plus comme une belle fille
qui s’habille trop sexy…

C’est pas une poupoune ça?

Ouin… une poupoune, c’est moins méchant
que pitoune… quoique ça dépend…

Alors je peux dire «poupoune» à ma blonde?

Si cela constitue une taquinerie ou une farce… oui.

Ah… Nounoune, c’est quoi?

Une niaiseuse, pas vite vite… une coucoune quoi!

Une coucoune?

Ben oui, c’est la même chose.

Une guidoune est-elle automatiquement nounoune?

Non.

Et pour toutoune?

Ça, c’est une fille plutôt dodue… comme dans «grosse toutoune».

Y a des synonymes?

Oui, doudoune, mais c’est plus gentil dire ça que toutoune.

Je peux dire doudoune à ma blonde?

Non, sauf si tu veux qu’elle te fasse la baboune… t’es mieux de lui dire chouchoune…

Chouchoune?

Ma chouchoune d’amour, oui !

OK ! ! !
Est-ce qu’une guidoune peut être une poupoune
en même temps?

Non. Mais que tu sois une guidoune, une pitoune, une poupoune, une doudoune, une toutoune, une coucoune ou une nounoune… c’est jamais
vraiment positif !
À cela, tu ajoutes aussi minoune et moumoune…

Ça devient compliqué…

Une minoune, c’est une guidoune au chômage, un vieux char ou un chat.

Une moumoune, c’est quelqu’un de peureux ou un homme avec des manières efféminées.

Donc, si je comprends bien, une guidoune, finalement, c’est une ancienne pitoune devenue toutoune qui fait la baboune parce qu’elle se
trouve nounoune d’avoir été moumoune?

Vitement de même… on peut dire ça, oui !

Merci chouchoune !

Y’a pas de quoi, mon ti-coune !

je suis très décu gigi tu peut faire mieux

On ne dit pas :"N´importe quoi"mais t :"Que porte le petit homme?"
On ne dit pas "le perroquet" mais "mon papa est d´accord"
On ne dit pas "faire des vendanges" mais "péter comme un Dieu".
On ne dit pas la "pistache" mais "l´urine laisse des auréoles"
On ne dit pas "la gélatine" mais "la veille Italienne".
On ne dit pas "concierge" mais "stupide bougie"!
On ne dit pas "la camisole" mais "la drogue vous laisse sans amis".
On ne dit pas "le dictionnaire Larousse" mais "pouvez-vous me passer le dictionnaire mademoiselle?".
On ne dit pas "un incompétent" mais "un nain idiot qui se lâche"
On ne dit pas "la bonne paella" mais "la femme de chambre s´est absentée".
On ne dit pas : "Ta femme est aussi moche que toi" on dit : "Oh comme vous allez bien ensemble."