Stay, I´m burning slow
With me in the rain, walking in the soft rain
Calling out my name
See me burning slow
Brilliant days, wake up on brilliant days
Shadows of brilliant ways will change all the time

Ma traduc´ doit être approximative

"Stay, I´m burning slow
With me under the rain
Walking under a light rain
Pronoucing my name
Look at me burning slow

Shiny days, wake up on this shiny days
Shadows of the shiny ways will always change..."

effectivement...

T´étais pas loin

Ouais...

Donc c´est U2 !

(merci Google parce que U2 c´est pas trop ma tasse de thé)

là où tu as été vache : traduire "calling" par "prononcer" et "brilliant" par "éclatant"

Sinon moi ca va

Salut Mav !

U2 ? Tu rigoles ?? ?? Je les ai jamais entendu chanter cette chanson ! Il doit y avoir une confusion sur le net !

En effet, il y a un site qui présente cette chanson comme une chanson de U2 ! Et par erreur ! Pas de bol, c´est sur ce site que tu es tombé !

Sinon moi ca va hein ^^

Simple Minds ?

Tu veux jouer Mav ?

c´était la chanson "someone, somewhere..."

Niveau : plutôt très facile...

"Ouh yeah Ouh yeah
Na na na na na na
Ouh yeah Ouh yeah
Na na na na na na

Un pas en avant, un pas en arrière
En bas dans Babylone
Un pas en avant, un pas en arrière
En bas dans Babylone"

Je m ennuie à mourrir la c est quoi le jeu ? ^^

Une chanson est traduite en français : il faut en trouver l´interprète... Je tape dans tous les styles !

Ben tape en un autre ^^

<Niveau : Attention y´a un piège ! mais facile qd même>

"Rampant comme une centaine de limaces
Maintenant ça sent comme une drogue de guerre

ça arrive lentement
ça arrive lentement

Profondément enfoui dans les entrailles
Maintenant ça gicle en dehors des puits

ça arrive lentement
ça arrive lentement

..."

ça fait un moment que je regarde ce jeu et j´ai encore jamais trouvé aucune chansons moi

on a tapé sur quelqu´un ?? ?