C´est Geoffrey Oryema :

http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/630251228X/ref=pd_sr_ec_ir_m/171-2617166-0843445

Le premier album, Exile, est excellent
Le deuxième, Beat the Border, est pas mal aussi
Les suivants, je les connait pas...

oui je l´ai noté mais je me souvenais plus du nom sans le papier...

pis comme d´hab je trouve rien dans tes paroles de chansons...

et la pizza commence à sentir drôlement bon ici... miammmmmmmmmmmmm

Tu la connais OBLIGATOIREMENT (il suffit juste de traduire la dernière phrase pour trouver le titre, et donc son interprète interplanétairement connu).

indice : cette chanson est déjà une reprise d´une chanson française, mais les vraies paroles françaises n´ont rien à voir avec ça...

tu parles de Cocaïne?
c pas Éric Clapton?

pour l´autre je vois pas du tout...

je vais manger et je re ensuite... la pizza sent trop bon...

et je suis une gourmande incorrigible...

gros bisous à toute mon chou!

Bon moi aussi je vais aller manger un morceau...

A+

ps : je parlais de la dernière : "Je l´ai fait à ma façon"...

Bon appétit Pilou!

je suis en train d´écouter Cohen et j´aime bien...

j´ai beau essayer de traduire... j´y arrive pas...

en anglais, "à ma façon" se traduit "my way"...

toujours pas... je crains hein?

Si tu connais pas "my way", bin oui, tu crains un peu, quand même...

enfin bon, tu es pardonée... c´était Frank Sinatra... la reprise de "Comme d´habitude" de Claude François !

Ou Elvis ou les Sex Pistols^^

Frank Sinatra c´est pas dans mon registre mon cher... par contre je connaissais Comme d´habitude de Claude François... ça c´est plus dans mes âges... d´ailleurs sa chanson Le téléphone pleure me fait toujours pleurer quand je l´entends...

Elvis a chanté my way ?

Oui je crois^^

ah bin si Ben s´amène je démissionne tout de suite...

il est trop fortiche en musique...

je file à la terrasse où je prends un délicieux cocktail avec Xenaphia si le coeur vous en dit de venir nous rejoindre... bien libre à vous...

Non je ne suis pas fortiche...
Je m´intéresse c´est tout^^

Sinon mon ami google m´a confirmé pour Elvis^^

oui, grace à Google, j´écoute en ce moment la version d´Elvis...

Mais alors qui de Sinatra ou de lui l´a chanté en premier ?

Aucune idée. Je dirais bien Elvis mais c´est une pure supposition^^

http://www.barb-coolwaters.com/e003/myway.html