lol
Qu´est ce que je disais...A peine je demande de vos nouvelles et hop!!comme par hasard vous postez a ce moment là...A croire que vous le faites expres...

Bonne nuit ganja...On est content d´avoir pu t´aider meme un ptit peu...

Ouai , bonne nuit ganja, pareil, content d´avoir pu te soutenir

Oups j´avais pas vu , Bonne nuit Redsissi

ben oui on le fait exprès

Roddy

en réponse à uncutichou

Undastand RuffMan

lol
Uncutichou...

Aller...Une petie chanson histoire de vous distraire un peu...
Hum..Hum...
3....4....

Son las cinco de la mañana y yo no he dormido nada
Pensando en tu belleza en loco voy a parar
El insomnio es mi castigo, tu amor será mi alivio
Y hasta que no seas mía no viviré en paz
Bien conocí tu novio pequeño y no buen moso
Y sé que no te quiere, por su forma de hablar
Además tu no lo amas por que el no da la talla
No sabe complacerte como lo haría yo
Pero tendré paciencia por que el no es competencial
Por eso no hay motivos para yo respetar

No, no es amor lo que tu sientes se llama obsesión
Una ilusión en tu pensamiento
Que te hace hacer cosas
Así funciona el corazón

mdr...
Bah quoi?t´aime pas ma chanson?

Bon alors officiellement , j´ai fais 5ans d´espagnol mais officieusement , j´en ai fais que 2 ( ma 4ème et ma 3ème), de plus, j´ai quitter l´ecole il y a 4ans donc j´ai pas tout saisi en détail, mais j´ai cerner le gros de l´affaire et je dis

c´est surtouch que I´arrivé pa à la trrrlladuirlle

ON s´en tape des paroles!C la zic d´aventura!!Obsession!
Vous pourrez la chanter a vos amis maintenant!

Hey , en fait on est pas que 3 sur les forums blabla, sur le 15-18 ya tout les blaireau ( la team a BossMax, le chef des blaireau ) qui se sont le lever pour le jeu des couche tard/ lève tot

non?

ils ont mis le réveil exprès pour

roddy6
Posté le 09 septembre 2004 à 06:25:28
ils ont mis le réveil exprès pour

hey qu´est ce tu crois, le titre " blaireau" ça se mérite

Il est cinq heures du matin
Et je n´ai pas dormi de la nuit
Parce que je pensais à ta beauté, je deviens fou
L´insomnie est mon malheur, ton amour sera ma délivrance
Et tant que tu ne seras pas mienne, je ne pourrai vivre en paix
J´ai déjà rencontré ton copain
Petit, et pas un très bon gars
Et je sais qu´il ne fait pas attention à toi, par sa manière de parler
Et en plus je sais que tu ne l´aimes pas parce qu´il ne t´arrive pas à la cheville
Il ne sait pas te satisfaire comme je le ferais moi
Mais je serai patient
Parce que ce n´est pas une compétition
Et pour cela je n´ai aucune raison de le respecter...

Chœur:
Noooon, ce n´est pas de l´amour que tu ressens
Ça s´appelle une obsession
Une illusion... dans tes pensées
Qui te fait faire des choses, c´est comme ça que fonctionne le cœur

Sympa la traduc, ça me confirme que malgré mon niveau, je me débrouille pas trop mal

Ouais...Pareil pour moi...Je me demmerde en espagnol...En meme temps chuis tros alors ça aide...lol

PS:C pas moi qui ai fais la traduc...