Ouais je suis au courant pour le canal Rideau mais non elle a pas amené ses patins... elle s´est blessé la semaine dernière à l´arche du pied en portant les miens ( ampoule très volumineuse) parce que les siens sont maintenant trop petits... Elle a 15 ans.

est ce que l´expression " send une pic" pour " envoyer une image" existe dans le langage quebecois? Parce que là ça devient grave, je parle quebecois sans le savoir......

oui beaucoup de gens utilisent une partie anglais avec une partie français Snook... je confirme...

15 ans, si elle ressemble a sa mère ( aussi jolie) elle va en faire des cœurs briser

Arf! je devais etre quebecois dans une vie anterieure. tu m´en creve un tyre!

Papy hier lors de ton départ tu me parlais de trucs dont tu voulais me parler... je sais pas si c´était sur le forum ou par mail, mais je crois pas que je vais rester encore bien longtemps... je commence à fatiguer... donc si tu veux en parler ce serait pt le moment, mais je sais pas si c´est trop personnel pour mettre ça sur le forum... bin autrement maile-moi tu as mon adresse...

Redsissi
Posté le 28 février 2005 à 05:56:53

oui beaucoup de gens utilisent une partie anglais avec une partie français Snook

Pas trot d’accord avec toi ma belle, a Québec a part les ado le monde n’étulise pas beaucoup d’anglicisme.

nan mais chez moi c´est effrayant, il m´arrive de parler anglais ou italien sans meme me rendre compte.

Je te crève un tire??? pas employée chez moi celle-là...

Papy > ma fille me ressemble comme deux gouttes d´eau... j´étais pratiquement identique à elle à son âge... juste légèrement plus fine dans la silhouette... mais ma fille fait du karaté ( elle est ceinture brune)

Oui ça peut dépendre des endroits en effet... et il est vrai que les ados adorent utiliser des anglicismes ( par esprit de contradiction?? on sait pas et on s´en tape!)

J’ai du en perdre un bout, j’ai aucune idée de quoi tu parle, je m’excuse

tire = pneu....

enfin bon, mon heure est proche et approche....

chuis paske Kya est po revenue....

snook, garde le sourire, elle va sûrement

etre la demain

Bonsoir Kya, Enchanter de faire ta connaissance, tu es de quel coin, moi je suis de Québec

Bonsoir ! ! enchanté aussi ! ! je suis de quebec

je saute du coq à l´âne et vous avez de la difficulté à me suivre c normal... bon je vous refais le topo pour mettre un peu d´ordre...

oui beaucoup de gens utilisent une partie anglais avec une partie français Snook
Pas trop d’accord avec toi ma belle, a Québec a part les ado le monde n’utilise pas beaucoup d’anglicismes
Oui ça peut dépendre des endroits en effet... et il est vrai que les ados adorent utiliser des anglicismes ( par esprit de contradiction?? on sait pas et on s´en tape!)

Snook > tu m´en crèves un tire> je sais très bien que tire=pneu mais je te dis que cette expression n´est pas utilisé dans mon coin de pays...

Kya, Je suis rendu dans Duberger depuis Oct dernier, avant j’étais a Val-Bélair.

J´ai habiter un an a val-bé il n´y a pas tres longtemps ! !! La je suis a charlesbourg ! !

ma douce Red, tu me semble un peu fatiguer mais c’est comme ça que je t’aime ma belle