Il s´arrête bel et bien au 26, mais ce qui me fait chier c´est que je suis dans l´impossiblité de me mater ne serai-ce que le 22, foutu lycée. 
Par contre, j´ai eût l´occasion de regarder Elfen Lied en dvd sous titré fr, la voix des gardes fait vraiment pitié, mais celles des personnages principaux ( kouta, Lucy, Yuka et Nana ) sont vachement plus matures et correspondent mieux à des personnages de 17-18 ans, si ce n´est parfois des phrases un peu tirées par les cheveux.
La voix de la petite fille avec son chien ( son nom m´échappe ce soir ) par contre, me semble très très étrange et mal foutue, quel dommage. 
Bref, les doublages sont relativement bof-bof ( limite mauvais ) dans l´ensemble, rien d´extraordianaire mais rien d´exessivement pourri non plus, mais je me dois d´être sévère, après tout un chef d´oeuvre comme cet animé mérite mieux.