En gros un site qui vend BO contient une erreur ce qui fait que certains (tous) peuvent avoir autant de clé pour le jeu qu'ils veulent.
Ce qui revient à du piratage. On est dans le même cas que lorsqu'un site vend un produit pour un prix aberrant il peut refuser de vous vendre le produit pour le prix indiqué (en vous remboursant tous les frais), sauf que comme ici c'est du dématérialisé on assiste à un véritable pillage puisqu'il n'y a pas le temps de traitement de la commande avant envoi pour faire office de tampon et donc invalider les commandes contenant le produit vendu à un prix absurde.
En prime ici on a un trafic de clés obtenues de façon illégales...
Ah oui, au cas où la jurisprudence donne raison au commerçant dans ce genre de cas, le client doit avoir suffisamment de bon sens pour comprendre qu'un produit vendu à un prix aberrant n'est pas livrable, et donc dans le cas présent que les clés gratuites ne leur appartiennent pas.