De manière générale, l'application d'une peine varie à l'appréciation du juge, c'est le côté humanisé du Droit qui a donné ce laxisme qu'on lui associe très souvent de nos jours.
Évidemment ce laxisme s'explique également d'autres manières, comme par exemple le manque d'effectif dans les prisons et le coût général de tous les frais entrainés, etc.
Et je ne te demande pas si c'est légitime, mais si ça l'est selon toi.
Nuance.