theczar Posté le 14 mars 2005 à 21:40:16
C´est du genre ! " I´m Con...(le son se baisse), un gars enchaine direct sur la voix originale ´Ya Conan´ ! Une femme répond " My name is... ( tjs la même technique), une femme enchaine sur ´Menia zavout Matilda´ ! Trois autres femmes parlent et deux autres hommes mais bizarrement ils ont tous les mêmes voix !
Pour info j´ai meme regardé une serie française avec Depardieu ´Survoicée´ en Russe !
sur les polonaises c pareil. t´as un gars qui fait la voix de tt les perso et il parle par dessus les voix originales. c marrant a voir. comment c pourri ^^