Quel est le point commun entre une petite boulangerie du district de Charlottenburg, à Berlin, des enseignants en linguistique de l´institut Jozef Stefan en Slovénie, des ingénieurs de recherche de l´université de technologie de Cracovie et la gare ferroviaire de l´Oriente, à Lisbonne? Ils ont tous obtenu des financements du budget de l´Union européenne. La majeure partie du budget annuel de l´UE est dépensée en faveur des populations et des communautés d´Europe. Le budget de l´Union européenne contribue à financer, par exemple, la propreté de l´air et des eaux, une alimentation plus saine et la recherche sur le cancer.