parce que sur le bouquain il dise :
Retire un Jeu
1) Quand la console est allumé, appuyé sur le bouton d´ouverture ( OPEN) pour ouvrir le couvercle
2) apuyé sur le bouton d´éjection du disque et retiré le disque de la console.
3) Fermer le couvercle et appuyer sur le bouton POWER pour éteindre la console.
Je pensais qu´il fallais l´éteindre mais quand j´ai vu ça je ne savais plus.