Riquimaru, ya pas ke "Comme un balai ( in the wind)" de Marcel& son Orchestre... Tu oublies "Les Vaches", "Chantal", "62 Méfie-te", bref tous les titres de Marcel...
pour a part, ce ke j´écoute en boucle en ce moment C T.a.t.U. - All The Thing She Said...
"All the things she said
All the things she said
Running through my head ( x3)
All the things she said
All the things she said
Running through my head ( x2)
All the things she said
All the things she said
This is not enough ( enough, enough...)
I´m in serious shit, I feel totally lost
If I´m asking for help it´s only because
Being with you has opened my eyes
Could I ever believe such a perfect surprise?
I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes but I can´t block you out
Wanna fly to a place where it´s just you and me
Nobody else so we can be free
This is not enough
All the things she said
All the things she said
And I´m all mixed up, feeling cornered and rushed
They say it´s my fault but I want her so much
Wanna fly her away where the sun and rain
Come in over my face, wash away all the shame
When they stop and stare - don´t worry me
´Cause I´m feeling for her what she´s feeling for me
I can try to pretend, I can try to forget
But it´s driving me mad, going out of my head
Mother looking at me
Tell me what do you see?
Yes, I´ve lost my mind
Daddy looking at me
Will I ever be free?
Have I crossed the line?
All the things she said..."
Si vous la voulez en russe, C là ( eh oui T.a.t.U. st russes; en + elles st très mignonnes):
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya so-shla s u-ma
Menya polnostyu net
Absolyutno vser´ez
Situastsiya help
Situastsiya SOS
Ya sebya ne pojmu
Ty otkuda vzyalas
Pochemu, pochemu?
Na tebya povelas
Vyklyuchaestsya svet
Ya keuda - to lechu
Bez tebya menya net
Nichego ne khogu
Eto medlennyj yad
Eto svodit s uma
A oni govoryat - vinovata sama
A oni govoryat - vinovata sama
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
YA SO-SHLA S U-MA
MNE NU-ZHA 0-NAAAA
Bez tebya ya ne ya
Bez tebya menya net
A oni govoryat
Govoryat eto bred
Eta solnechnye yad
Zolotye luchi
A oni govoryat
Nado srochno lechit
Ya khotela zabyt do upora I vniz
Ya schitala stolby I Rusteryannykh ptits
Bez tebya menya net, otpyasti otpyasti
Do ugla po stene mama-papa prosti...
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Raz, dva posle pyati
Mama papa prosti
Ya so-shla s u-ma
Raz, dva posle pyati
Mama papa prosti
Ya so-shla s u-ma
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Ya soshla s uma, ya soshla s uma..."
