JujuDredd : très belle explication, j´aurais pas fait mieux ^^
Hell a la bonne réponse ! 
Si vous posez le point de sauvegarde dans un de ces deux écrans, vous ne pourrez plus sortir du Cratère Nord. Ce qu´il se passe exactement, dans la première salle où tout le monde se retrouve, il devient impossible d´escalader pour sortir de l´écran par le haut. Bref, on est complètement bloqué
Sale bug, hein >_<
Bon, passons au suivant, mais toujours dans le même coin, le Cratère Nord. Un p´tit bug en combat avec un monstre. Le monstre en question est la Gargouille : vous savez, cette bestiole qui démarre le jeu complètement *pétrifié* et qui ne se réveille que si on l´attaque. Il y a la manière classique de le battre : on lui en mett plein la face 
Mais il y a une manière bien plus subtile (et facile), qui est en rapport avec le fait qu´il démarre pétrifié. Le but, c´est de deviner quelle est cette méthode (c´est vraiment basique).
Ensuite, on verra pour le bug en lui-même 