CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Final Fantasy VII
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Prononciation ' Sephiroth '

Sad_Cloud
Sad_Cloud
Niveau 6
16 novembre 2005 à 22:47:32

pardon oui je voulai dire hébreux, g telment l´habitude d´entendre latin... :nonnon:

Q-po
Q-po
Niveau 10
16 novembre 2005 à 23:20:56

Je viens de lire sur une page de phonétique hébraïque que le "th" était prononcé comme dans "think".

remi-san
remi-san
Niveau 10
16 novembre 2005 à 23:26:42

J´ai les images du jeu en japonais sous les yeux et je lis:
Sé.Fi.Ro.Su ==> Séphiross

A titre d´infos, pour les autres persos, je lis:
Jé.No.Ba: Jénova
Ku.la.u.do: Clad
Ti.Fa : Tifa
é.A.Ri.Su : Aeris (je pense que l´auteur a voulu écrire Terre en anglais)
Ba.Re.t-To : Barrett
Ré.d-Do XIII: Rouge13 (RedXIII)
Yu.Fi: Youfie
Za.k-Ku.Su: Zacks (prononcer le ´S´ à la fin)
Ru-u.Fa-U.Su: Rufus
He.I.Dé.g-GA-a: Heidegger
Lu.Ku.Lé.s-Shi-i.A: Lucrécia
Vi.N.Sé.N.To: Vincent (prononcer Vi-n-cè-n-tt)
Bu-u.Gué.N.Ha-a.Gué.N: Bugen-hagen

Q-po
Q-po
Niveau 10
16 novembre 2005 à 23:29:31

Donc il y a déjà une erreur de transcription par rapport à l´hébreu.

Q-po
Q-po
Niveau 10
16 novembre 2005 à 23:33:09

Cependant, pour le "é.A.Ri.Su : Aeris (je pense que l´auteur a voulu écrire Terre en anglais)", je trouve ça interessant... et pas si surprenant.

-FeuFeu-
-FeuFeu-
Niveau 10
17 novembre 2005 à 13:24:39

"Ok boloss, quand on a aucun humour on éviter de la rammener. Pour info les paroles j´en sais rien, j´ai pris ça sur le premier site qui parlait de FF7 à l´arrache."

Si t´étais pas aussi arrogant, j´aurais même pas pris la peine de te répondre. Mais quand je vois ce que tu balances, comme :

"et puis faut s´appuyer sur la racine du mot, donc pour l´instant j´ai pas eu un seul argument de valable ( sauf ceux de Fremen ^^ )"

ou des

"non mais mon boloss, Sephiroth c´est de l´Hébreux, et ta prof elle n´y connait rien. Le reste de la chanson je m´en fiche, on veut le nom, alors aprend à lire les messages des autres toi aussi !"

ça fait pitié, quand même :p) T´essaies de ramener ta science, d´imposer ta vision aux autres, et t´es même pas foutu de reconnaître quand tu as tort.

Maintenant, tu fais comme tu veux, ceci est mon dernier message sur ce topic.

Au passage, j´ai trouve ça sur Google, à propos de SES prononciations hébraïques :
http://agora.rpgclassics.com/showpost.php?p=391480&postcount=42

Bref, chacun voit midi à sa porte.

remi-san
remi-san
Niveau 10
17 novembre 2005 à 15:28:17

Aéris, la Terre.
Clad, le Nuage.

C´est assez poétique.

TheSoulrambling
TheSoulrambling
Niveau 10
17 novembre 2005 à 15:45:45

oui...

:mort: Le Corbeau Mort :mort:

Fremen_SF
Fremen_SF
Niveau 10
17 novembre 2005 à 17:20:38

Oula ce que tu peux être aggressif par moment Bossinou :\

Si je te dis que je prononce "séfirosse", c´est parce que je sais que toi, en tant que français, tu le liras séfirosse.

Le "lien qui n´avance à rien" dont je parlais est un site anglais. Donc forcément il s´adresse à des anglosaxons. S´ils écrivent dessus que ça se prononce "Seff-eer-oth", il faut le lire comme le lirait un anglais. Donc ils donnent bien la réponse.

ARME_RUBIS_ONE
ARME_RUBIS_ONE
Niveau 10
17 novembre 2005 à 17:55:45

FeuFeu :d) chaud le mec qui comprend rien :(

je rammene pas ma science, je demande des avis de personnes qui s´y connaissent BIEN, et à part 2-3 personnes qui cherchent vraiment, j´ai que des réponses sortie tout droit d´une langue qui n´a rien à voir avec de l´Hébreux. D´ailleurs, si tu savais lire un intitulé de topic, tu aurais vu qu´à la base j´en sais strictement RIEN, donc je vois pas comment je peux avoir raison, je demande simplement qu´on fasse avancer le débat correctement.
J´ai tort ? J´en sais rien, et pour l´instant j´essaye de connaitre la raison ( je me répète mais tu comprends rien ), et si j´ai fait ce topic, c´est pas pour dire
" Wé C " C Fi Rote " é Perzon m´contr´dira "
mais pour avoir une réponse clair et précise. Donc oui apres je suis peut être éxigeant, mais quand je vois des types qui arrivent, connaissent rien à rien et inventes des arguments en mousse, ça va à l´encontre même de l´idée de base du topic.

Fremen :d) j´en ai marre de voir des gens qui sortent des arguments en carton par rapport à une chanson.
Ha ok donc c´est bien Oss ! :ok: désolé si j´ai mal compris ton dernier message ^^

Feufeu et Fremen :d)
déjà merci pour les 2 liens. Mais c´est bon j´ai ma raison.
Hier un type était persuadé que la réponse était Sfirosse, mais il avait un doute. Finalement, une fille de ma classe connait l´Hébreux et elle m´a dit la même chose. Donc vos liens confirment.

Donc on a tous faux vu que ce n´est pas Séphirotte ou Séphirosse mais

Sfirosse ^^

( par contre j´aimerais bien savoir comment se prononce Séphirot dans le H , car ça veux dire la même chose :doute: )

ange-sans-coeur
ange-sans-coeur
Niveau 4
17 novembre 2005 à 18:28:40

ca se dit cé fi rote!
j´en sui sur et certain

force-pur
force-pur
Niveau 5
17 novembre 2005 à 19:11:17

ouai pardon c´est vrai c´est de l´Hebreu j´avais pas vu ! mais bon ma prof connais le latin lhébreu et le grec .... alor .... enfin pour moi ce sera Séforoce en tout cas puiske dan la chansson ils disent " CE " et dans le film aussi pi en plus séfirote sa sone mal lol !

force-pur
force-pur
Niveau 5
17 novembre 2005 à 19:12:50

Séfiroce pardon pas séforoce

ARME_RUBIS_ONE
ARME_RUBIS_ONE
Niveau 10
18 novembre 2005 à 13:32:53

apres le fait du " ça sonne mal " c´est car tu n´es pas habitué. Perso je trouve plus beau le T que le S à la fin, même si finalement ça se dit " Sfirosse " ( là par contre j´aime bien, ça fait Serpent ! :p) )

force-pur
force-pur
Niveau 5
18 novembre 2005 à 14:09:39

lol ouai mé en fait jtrouve Séphirotesa fé penssé a Carote alor jtrouve sa sone pa bien xD ! Séphirote la carote -.-´

kikuchi_c_moa
kikuchi_c_moa
Niveau 10
18 novembre 2005 à 14:47:24

moi je dis on lle prononce comme on veut du moment que sa nous convienne

Unknown85
Unknown85
Niveau 4
18 novembre 2005 à 14:56:45

De toute façon, il va pas nous en vouloir :fier:

force-pur
force-pur
Niveau 5
18 novembre 2005 à 15:52:57

.< ouai enfin ... faut faire gaffe si sa strouve il est même pas mort :/ et si sa strouve il a lancé un deuxième météor juste avant de séteindre :s !! ! Muahahahahaha >.<

Fan-de-FF7
Fan-de-FF7
Niveau 10
09 décembre 2005 à 15:39:30

Heu,je repense à Advent Children ... les japonais disent "sefiross" :ok:

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 01 octobre 2016 à 19:25:58

moi je dis boom bataclan

La vidéo du moment