Ah et pis dsl pour le double post, mais la vostfr est incluse ou faut la rajouter soi-meme ?

Dans le dossier de 8,71Go, il y a un dossier pour le DVD advent children et un otre pour advent piece. Tu as donc 2 dossiers pour 2 DVD. Tu graves directement avec nero par exemple.
C´est "juste" une copie des DVD originaux, donc pas de sous-titre français ! Pour le rajouter, tu peux utiliser DVDlab.

Encore merci remi-san !

Désolé de encore t´embêter avec ça remi-san, mais j´arrive pas à trouver les sous titres pour reminescence ^^ si tu pouvais me les envoyer ou m´indiquer où les trouver -si ca te dérange pas biensur- ce serait sympa ^^

Je sais pas où tu peux les trouver sur le net, désolé. Les sous-titres, je les ai fait moi-même. J´veux bien les mettre qqpart sur le net, jte préviendrai.

Merci, c´est cool de ta part ^^

est ce que je peux poser des questions sur ce film?

Bien sûr mais tu auras peut être plus de chances d´avoir des réponses sur le topic "Topic officiel FF7 Advent Children".

Ici c´est plus sur les problemes de sous titres, ou alors pour proposer ses traductions !

salutation!
ce pic fait beaucoup de pages aussi il me faudrais beaucoup de temps pour tout lire.
alors, je vais quand meme poser la question:
est ce que quelqu´un a réussi a incruster ses sous titre dans la video?? je pense qu´il doit circuler sur le net des video de FF AC avec des sous titres incrustés mais je prefererais mettre les miens. aussi, si quelqu´un a réussi, peut il me dire avec quel logiciel??
en ce moment j´éssay avec virtual dob mai je n´y arrive pas.

merci

Avec VirtualDub ca les lit

Je remonte le topic car certains ont des problemes avec les sous titres !

a merci je lavai pas vue
ba enfaite je voudrai incorporé mes sous titre o film pour ensuite lencodé pour pouvoir le regardé sur un lecteur dvd
car en ce moment pour le regardé avec les sous-titre je doi louvrir avec bs player
Merci d´avance

personne peut m´aidé?

up

yo est ce ke kelkun c kan est ce ki sort en europe le film?????merci davance

88Snake Je sais pas, désolé. ^^

Jutrips Il sort en Mars 2006.

jvai devoir le telechargé avec les sous titre deja dedan a sque je voi

Je vous rapelle qu´un topic est disponible pour parler de FFVII AC en général, et un autre est disponible pour échanger vos avis ! Je les remonte tous les deux pour pas qu´il y ait de confusions avec celui-ci

88snake: utilise DVDLab, avec ça, j´ai pu mettre les sous-titre anglais et français, 3 piste audio et des bonus sur un DVD.