Ok. Je suis bien d´accord qu´utiliser cet argument à tort et à travers est un bouclier bien pratique, mais qu´il ne résoud rien.
Juliebelgosse : ça fait plusieurs fois qu´on le dit, c´est une erreur de traduction de la version PSX. La version PC corrige cette erreur et elle ne dit plus qu´on est responsables de "sa mort", mais de "ses blessures"