haha si tu ses de quelle passe que je te parle fais copier coller sinon attent

Dark Wahhh je veux le même en français! ; )

Hell Tu n´as qu´à traduire toi-même :sournois

Smiley raté

Cloud: I never was in SOLDIER. I made up the stories about what happened to me
five years ago, about being in SOLDIER. I left my village looking for glory, but
never made it in to SOLDIER...... I was so ashamed of being so weak; then I
heard this story from my friend Zack... And I created an illusion of myself made
up of what I had seen in my life...... And I continued to play the charade as if
it were true.

Barret: Illusion, huh...? Pretty damn strong for a llusion, I´d say.

Cloud: I´m physically built like someone in SOLDIER. Hojo´s plan to clone
Sephiroth wasn´t that difficult. It was just the same procedure they use when
creating members of SOLDIER. You see, someone in SOLDIER isn´t simply exposed to
Mako energy. Their bodies are actually injected with Jenova cells...... For
better or worse, only the strong can enter SOLDIER. It has nothing to do with
Jenova Reunion. But weak people...... like me, get lost in the whole thing. The
combination of Jenova cells, Sephiroth´s strong will and my own weakness are
what created me. Everyone knew that. I´m...... Cloud. . .....the master of my own
illusionary world. But I can´t remain trapped in an illusion any more...... I´m
going to live my life without pretending.

C´est bien de ce discours-là que tu parlais, non ?

Cloud: I´m physically built like someone in SOLDIER. Hojo´s plan to clone
Sephiroth wasn´t that difficult. It was just the same procedure they use when
creating members of SOLDIER

oui ses sa tout le monde qui sont dans les soldat ses font shooter

Je suis physiquement conçu comme un membre du SOLDAT. Le projet de Hojo de cloner Sephiroth n´était pas difficile. C´était seulement le même procédé qu´ils utilisent pour " créer" les membres du SOLDAT.

Euh... Ca ne dit pas que ça s´est fait AVANT Nibelheim

Non, justemùent, les membres du SOLDAT ont reçu la Mako et les cellules de Jenova MAIS Clad n´en n´était pas un

ben ses sa que je disais ce netais pas hojo perso qui la shoter mais tous les soldat se fesais shooter et cela avant larriver a sa ville natal . .............et lui il es tomber dans le lifestream apres lexplosion du cratere se qui explique que dans le film il vole telle un dieux

ben oui mais un soldat de classe tres poche lol...........

Tous les membres du SOLDAT, c´est-à-dire l´élite de la Shinra Inc, oui
Mais Clad était en fait un petit soldat de l´infanterie, c´est très différent, en fait

Clad n´est jamais entré dans le Soldat, c´est pour ça qu´il se prends pour Zack, parce qu´il a honte de ne pas l´être devenu alors qu´il l´avait promis à Tifa. ^^
Dark Hé! J´passe en quatrième, j´ai pas le niveau pour traduire ça xD

You see, someone in SOLDIER isn´t simply exposed to
Mako energy. Their bodies are actually injected with Jenova cells.sa sa veut dire . .........que lui ce netais pas une simple exposition au mako

Oui, mais on avait bien dit qu´il a eu les cellules de Jenova ET la Mako dans le corps
N´est-ce-pas, Hell ?

woowowowow ben la il es un soldat avec un gun et un casque crisse vient pas me dire que tas pas vue sa osti quand il prend lepe de zack youou tse le soldat qui bloque lentrer a tifa a nibelhem

Flagg En fait, tu confonds SOLDAT et soldat

Bon, j´ai sortie le traducteur de Monsieur Google, ça devrait aller mieux pour moi !

Ca donne ça :
Vous voyez, quelqu´un dans le SOLDAT n´est pas simplement exposé à l´énergie de Mako. Leurs corps sont injectés réellement avec des cellules de Jenova

-> Bah je vois pas ce qui nous prouve quoi que ce osit :s On sait juste que les Soldat sont aspergés au Mako et injecté de cellules de Jénova, mais ça ça fait un bail qu´on le sait ^^

lololololololol la je vais vous expliquer quelque chose la technologie netais pas a la fine pointe quand il ont fais ff7 daccord attender de voir le film a la fin de lete et vous aller voir que cloud est plus que over loder par tous les merde quil ses injecter ( et contrairement a ff7 la ses lui le plus fort ils sont tous contre lui et pffffffffff je ne vous en conte pas trop

C´est simple, les soldats ( ou trouffion bleu ^^ ) , sont les petits soldats normaux qui n´ont rien reçu et qui monte la garde, un peu comme le flics quoi. ( Ou des militaires ^^ )
Après, on monte dans l´unité d´Elite, autrement dit le Soldat, avec une majuscule ( ou SOLDAT ^^ ) , là ce sont ceux qui se font injectés des cellules de jenova et qui se font aspergés au Mako

Bon, c´est vrai qu´il n´y a que la majuscule mais bon
Un soldat ( en miniscule) est un petit soldat de l´armée, qui est de l´infanterie et qui est e,nvoyé en première ligne lors d´une bataille ( enfin, tu sais tout ça, quoi )
Le SOLDAT ( en majuscule) est l´élite de la Shinra, là où sont formés les meilleurs soldats de l´armée ( en miniscule) ; le groupe des officiers, quoi... Bien que ce ne soit pas un bon exemple, l´officier...