ho le salaud ! le fourbe ! le...bastard !

en plus il ma envoyer une photo ou on la voit!!!
elle est toute belle c'te ps3
en plus il sait que je suis hyper fans de metal gear,
(ben oui avce FFVII c'est mon jeux preferer )

Full tu vas pas le croire ... j'ai pas ma PSP sur moi
Leazare demande de ban pour insulte

G. oh tu deconne la

au faite vous avez deja vu les invocations dans dissidia

coucou tout le monde!!! pour une fois je suis le premier de la journée a poster

Malheureusement c'était un passage éclair mais ne vous inquiété pas je revient se soir.
Genesis je suis content d'etre a nouveau la (c'est la réponse a ton poste de il y a 2 jour désoler pour le retard j'espère que tu me pardonnera )

Passage éclaire.
Je suis en retard mais je poste quand même ,je suis un ouf.
Bonne journée à tous, à bientôt
Bon j'y vais
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
http://www.dailymotion.com/Harroy

Dark T'es tout pardonné l'ami
Harro Jerry a ton post

Bonjour tout le monde les gens

Bonjour bonjour! Passage éclair pour moi aussi, je reviens sûrement ce soir!

Petite news montrant des nouvelles images des trois XIII, en qualité pas terrible encore, mais bon...

http://www.ffworld.com/?rub=news&page=voir&id=1189

Stella Et une autre news intriguante... Je vous laisse découvrir par vous-même!
http://www.ffdream.com/news-2841.html

Je viens de voir !
Je pense que ça va etre le magazine Cloud No2 comme j'ai dis y'a pas longtemps
Jsuis devin moi

Y'a des nouvelles images de FFVersusXIII sur Gamekyo !
Désolé je peux pas faire de lien.

on te pardonne G.
bonjour au fait
allez, demain, derneir jour d'école après, une semaine de vacances

Merci Leaz
Tu vas etre en vacance
C'cool ça

salut
J'aime bien comment est rédigé la news du Cloud Mag 2, surtout ce passage
"Mais peut être que ce "CLOUD Message" cache quelque chose comme une annonce du tant attendu Rem..., heu, enfin une promotion d'Advent Children Complete...",
Bravo Ye.... euuuuh Idir ( )

J'ai pas de vacance moi , c'est dégueulasse

Yoichi Wada a eu une idée (un scoop en soit, mais là, c'est une bonne idée )

https://www.jeuxvideo.com/news/2008/00029678-square-enix-desire-une-alliance-japonaise.htm

mais nous pouvons encore rêver

Il veut le pognon, rien d'autre.
Ca aurait été une bonne idée ci cette dernière avait été proposée par quelqu'un d'autre que lui ...

il aurrait du ajouter à la fin "comme ça j'aurrais beaucoup plus de sous à mettre en poche" ,j'ai lu la première phrase et j'ai directement capté de quoi il s'agit

Euuu vous pouvez m'aidez, comment on traduit ça en français "I don't mind telling you"
Merci

" Je suis incapable de vous le dire " il me semble ...
ou bien la traduction google ça donne " Je ne crains pas de vous le dire ..." totalement different la.

Adapte une de ces deux phrases au contexte de ton texte pour voir laquelles correspond.

ouais il veut plus de pognons quoi
en tout cas si kojima se rallient a lui je boude MGS moi

harro "I don't mind telling you" tu peux le placer dans une phrase ou c'est juste ça que tu doit traduire?

sinon ben "I don't mind" c'est "j'en ai rien a faire" et "telling you" c'est "vous dire" donc on pourrait le traduire quelque chose comme:

"peut m'importe de vous le dire"
ou
"vous le dire ne m'intéresse pas"
ou encore traduit littéralement
"j'en ai rien a faire de vous dire"

si quelqu'un d'autre pouvait confirmer ou infirmer mes dire ce serait cool

That's why I regret I didn't keep up my high-school French (wich, I don't mind telling you, was good enough when I visited Paris in 1974)

Voilà la phrase complète, désolé de vous faire chier avec ça mais je commence à fatigué ça fait 3 heure que je suis sur ce foutu texte, je hais les exercice de trad (préfère encore traduire du chinois c'est plus coule et plus facile en plus)°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
http://www.dailymotion.com/Harroy