Vraiment n'importe quoi acro veut aider et remettre l'ordre et il est bani.Mais sachez qu'il y a des forums encore pire ,pas sur ce site certes ,sur un autre une fois j'ai démandé aux modérateurs d'arrêter de critiquer quelqu'un et hop bannissement définitif.Tout ça pour dire ,que on te soutient Acro.

Bonne nuit à tous.

ben ouais c'est louche, en faite il a un dent contre toi

sinon je viens de retrouver la page de ton topic ou willyfan2bibi parle de son programme et je me souviens pourquoi j'avais pas chercher plus loin son lien est pourri ça mes erreur 404 not found

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-489-9951423-7-0-1-0-0.htm

C'est pas top ce bannissement

Bon sinon la retraduction en est où ?
C'est juste pour savoir ^^

Full c'est ça que tu cherche http://lasyan3.free.fr/index.php?page=ff7-outils

je t'aime Harro tu est mon sauveur

Oui c'était ce lien.
Bien joué.

cool j'vais enfin pouvoir bidouiller ma version ps

bonne chance,
J'ai refait une partie de FF7 depuis quelque jour et je suis encore plus choqué de la traduction qu'avant, c'est hallucinant quand même

hey vous êtes tous mort ou quoi,

Pas tous ^^

Moi non plus, je joue à Uncharted là

et moi je test le hack 7

Et moi j'tue des monstres dans Resistance ... Yen a partout c'est l'bordel ce jeu ^^

bon ben je retourne à FFIV alors

ok c'est décider j'abandonne, ce programme me tape sur les nerfs

j'ai extrait les fichier contenu dans le dossier field de mon jeux, et quand je les modifie je fais enregistrer dans l'iso (que j'ai crée au préalable) et quand je le lance avec mon emulateur......ben rienn les dialogues sont ceux d'origine.....

ou je suis nul ou m'on pc est contre moi

________________________________________________
Pour un récapitulatif de toute les news sur le remake de FFVII,
c'est ici https://www.jeuxvideo.com/[...]704-563-0-1-0-0.htm !

Il faut aussi noter quelque chose.

Les dialogues dans FF7 c'est le bordel. Certains dialogues se retrouvent sur une vingtaine d'écrans alors qu'ils n'apparaissent sur un. Dans ce cas, il faut modifier le dialogue sur le BON écran, sinon cela ne fonctionnera pas.

Là est toute la difficulté de mon projet, je crois :x

ben je regarde les ecrans avec 7mimic et je veut juste (pour un premier test) modifier les premiere phrase donc a l'ecran MD1STIN normalement mais quand je fais enregistrer et que je r'ouvre le meme fichier les modifications n'y apparraissent plus

Tu modifies quel dialogue sur cet écran, par exemple ?

Car les seuls valides, suivant ce que je viens de dire, sont :

Plate-forme

Reçu : «Potion» !

«Viens par ici, nouveau venu.
Suis-moi.»

ben la phrase de barret

«Viens par ici, nouveau venu.
Suis-moi.»

Je connais pas bien le logiciel mais en effet, si ça enregistre pas c'est contraignant.