Ryle ta maman va encore te chercher à la sortie de l´école

:O du latin
Oui tu fais peur Armiel
Au faite j´y pense on l´apelle comment Clad en hollande?

Non je chercher juste un bon exemple ou les mere font les commeres
Elle peux pos je finis avant elle

loud ?
Kuifje im Tibet

Tintin au tibet? :O

Ryle

Aux Pays-Bas, ils ont la version anglaise (que l´on peut toujours trouver pour 20 euros) donc je pense Cloud

Ils ont pas de version traduite :O
Rhoo je disais ça juste pour te faire plaisir Armiel

Bien Ryle )
J´adire ce pseudo ,il est gai et calme

J´ai rarement chercher mes enfants à l´école car elle à 16 km de là où j´habite et qu´il y avait un système de bus qui faisait la navette entre le travail de mon mari et l´école (c´est toujours le cas, mais comme ils sont grands ils prennent les transports en commun qui leur laisse plus de liberté)

20 euros? Je vais aller là-bas,moi,mes prochaines vacances...

Ryle non pour beaucoup de jeu ils n´ont pas de version traduite (même pas sous titrés néerlandais, sauf les jeux vraiment pour les plus jeunes. Cetains jeux de plateforme aussi sont traduits, mais je pense que cela est dû au fait qu´il y a beaucoup moins de dialogues que dans un RPG.

Vu le nombre d´habitants, une traduction n´est pas rentable et coûte beaucoup trop cher aux éditeurs/développeurs

Jij is nog alle jonge Armiel, en ik zal ik van welzijn houden zoals toi jouw leeftijd heeft
Je suis trop fort en tintin moi

AU moins vous etes bon en Anglais comme ça la bas

qwertzuiop2 dans mon petit magasin de jeux vidéos, ce weekent, ils avaient toute la série des ff de ff1 à ff10 en passant par ffX-2 entre 15 et 20 euros

Ik hou niet van Nederlands Niets tegen de Nederland of van de Nederlanders I prefer English et le Français,that´s all

That´s all folk !

Ryle exact, mon laveur de vitre parle très bien l´anglais

Les films en général (et certains dessins-animés) sont aussi en anglais sous-titré néerlandais , donc la majorité des Néerlandais se débrouille bien en anglais car ils l´entendent souvent à la télé dès le plus jeune âge

Caramba ! Que sabe hablar castellano aqui?

Mi !

Oiga Djidane!