alez je poste le 100 eme mess

Waouuuhhhh ! !!!!
quel succès mon forum ! !!!
merci les gars, à demain

a demain

de rien et a demain goku

jmen vais pas hunk jidsia au revoir a clochette

ah oups dsl j´ai pas suivi lol ben alors a demain clochette

euh bah à demain ( qu´est ce que jfous là, moi, je ne suis qu´un fan de RE 4), j´ai pas suivi le début mais tant pis...

Salut, Clochette est de retour ! !!!

Bon, le sujet du jour :
Que pensez vous des jeux en V.O. ( c´est à dire un jeu tt en anglais et même pas sous titré en français) ? ?? je vous dirai mon avis après...

les jeux comme sa sa msaoul non mais ses vrait on ces pas se qu´il faut fair ( a par les jeux de baston)les jeux comme sa je les evite

je pense pareil que seigneurchriss, même avec un bon niveau d´anglais ( 17.5/20 de moyenne en 4° ) j´ai du mal à comprendre tout et comme pour moi le scénario est obligatoire pour un bon jeu, si je le comprend pas, le jeu va me paraittre moins bien que si il était en français ou sous-titré français.

bravo seigneur,

je suis tt à fait de ton avis, en tant que fan des RPG, le super jeu génial Star Ocean me plaisait à fond, manque de bol, entièrement en anglais ( pourtant je pratique l´anglais ! ), donc je ne l´ai même pas acheté ! !! j´ai pas envie de perdre mon temps à savoir ce qu´ils veulent dire, franchement j´ai horreur de ça.
Pareil, super décue : un jeu de vie à la ferme ( je sais plus le titre) genre sims sur GC, trop contente, je l´ai trouvé à pas cher chez Score Games et grosse déception quand le vendeur a dit qu´il est entièrement en anglais ( même pas sous titré ! !!)
donc si vous êtes comme moi, boycottez les jeux en anglais car c´est du gros foutage de gueule
non mais ! !!

tout à fait d´accord avec toi, Lestat, j´étais pareil très bonne élève en anglais mais des fois c´est du language un peu " technique" dans les jeux, genre pour expliquer les techniques en RPG, accroche toi ! !!

ben les jeux en anglais me dernage pas etant donné que ma mere m´a appris l´anglais quand j´etait petit mais c´est vrai que c´est chiant de dechiffrer se qu´ils disent

je sais pas mais moi je me sens moins immergée dans l´aventure quand c´est en anglais, je n´achète même pas, dommage ! !
vous imaginez un RE tout en anglais ?
par contre ça ne me dérange pas que RE soit en VO et sous titré en français car je trouve les voix terribles en anglais, et puis ça ne serai plus un RE pas vrai

ouais je prefere RE comme maintenant avec les voix anglais sous titré francais se que j´imagine mal un RE avec des voix francais moi

ça ferait chelou, non ? ?

merci je voie que je suis pas le seul a ne pas aimer les jeux en VO ! !

ouais, moi aussi ça remonte le moral parce que quand tu vois les vendeurs, ils te regarde presque comme un E.T. parce que tu veux pas acheter un jeu en anglais ! !!
ce n´est pas ça qui doit couter le plus quand même de faire une traduction, ne serait ce qu´en sous titré . ....

ça me gêne pas les jeux en VO tant qu´ils sont sous-titré

entierement d´accor surtout si ils savent que le jeux va sortir dans d´autre pays il pourrait fair la traduction en plus sa pas trop dur a trouver un traducteur franco-anglais ( on fait pratiquement tous Anglais) ! !