dire que les graphismes de VF4 sont "daubiques" est un peu exagéré (à moins que ce ne soit que pure provocation de ta part...).
je reviens de la Tête dans les nuages, où j´ai fait une petite partie contre des espagnols, et franchement la version ps2 est loin d´être à la ramasse... compte tenu du temps, très court (6 mois), de développement, suzuki s´en est plutôt bien sorti. la seule chose qui me gêne sur la version ps2, c´est l´aliasing sur les persos (sur les décors il y en a en arcade aussi). c´était évitable, y a qu´à voir Tekken 4. sinon sur arcade, les persos sont un peu mieux modélisés, c´est notamment visible pour les articulations ; plus massifs également. certains décors sont plus riches. les effets de lumière sont beaucoup plus impressionnants (c´est étonnant car l´émotion engine permet ce genre d´effets). en fait le plus gros problème de la ps2 c´est la ram, si bien que sega a dû supprimer des éléments (décors, lumières, polygones...) pour ne pas que le jeu rame.
sinon, l´animation est identique, la jouabilité aussi (bon pas à la manette mais je joue au stick...)et surtout le plaisir de jeu est conservé, intact avec en plus le kumite et tous les trainings, y a pas à se plaindre...