"pourquoi chat me disais d'installer que les logiciel qui sont dans le gestionnaire"
je vois trois raisons :
1) parce que ce qui vient d'ailleurs est souvent vérolé.
2) parce que c'est plus simple d'installer un soft comme ça (environ trois clics).
3) parce que les mises à jour sont alors faites automatiquement en cas de besoin (et firefox en a souvent besoin).
Un gestionnaire de paquet, c'est comme le "ajout/suppression de programme" de windows, sauf qu'on peut effectivement ajouter des programmes. Et j'ai du mal à croire que celui de ta distribtuion ne te propose pas firefox 3. Après, c'est pas forcément de ta faute, il se peut très bien qu'il soit juste mal configuré.
"c'est eeeunbuntu un truck comme ça ou xandros"
justement, il faut que tu trouves lequel des deux c'est. Sans ça, je ne peux pas t'aider, même avec la meilleure volonté du monde. 