Pas exactement...
Dans BSD tu crées une partition spéciale appelée "slice", qui est en fait une partition DOS* classique de type FreeBSD et vue comme telle par les autres OS.
Puis c´est dans cette slice que tu vas créer les partitions qu´utilisera ton BSD (/home, /usr, etc), que les autres OS ne verront pas puisqu´elles sont comprises dans la partition DOS.
Enfin dans ton cas ce n´est pas difficile, j´imagine qu´il y a une partition NTFS et une partition Linux, tu sauras laquelle tu peux effacer
- : DOS ou BIOS, peu importe, pour ce que çà change.