Ce n´est pas installé par défaut sous debian. Avec ubuntu, j´en sais rien.
ntfs-3g ça sert à écrire sur une partition ntfs (windows XP, vista, ...). A priori, ça ne te sert pas à grand chose dans l´immédiat, donc tu pourrais simplement commenter la ligne avec ntfs-3g dans /etc/fstab (par exemple, en te loguant en mode recovery ou en utilisant un live cd)