En vrai, je ne sais pas trop ce que contient le fichier, mais voici la marche à suivre en général :
Tu as un fichier .tgz : c´est en gros un .tar (archives de fichiers un peu comme les .rar) qu´on a gzipé (un .gz c´est la "version" linuxienne des .zip de windows)
Tu mets le fichier dans /usr/share (c´est un bon endroit pour mettre ce genre de truc pour installer des drivers) :
sudo cp ~/Desktop/ipw[...] /usr/share
Pour les [...], contente-toi d´appuyer sur <tab> 
(j´ai supposé que le fichier était sur ton bureau)
Ensuite tu te déplaces et tu décompresses :
cd /usr/share
sudo tar xzvf iwp[...]
Puis tu regardes ce qui apparait :
Soit tu as un dossier avec des trucs et dans ce cas il faudra compiler
Soit tu as un fichier .run, .bin ou .sh (équivalent des .exe) et tu le lances via :
sudo /usr/share/.... (à compléter comme il faut)