"j'ai pas dit que c'était moins réactif, c'est juste que c'est plus "segmenté" comme déplacement.
De manière carricaturale, oui c'est le fait de ne pas bouger la caméra dans tout les sens qui me fait dire que les mouvements sont moins fluides. "
En fait, je pourrais concevoir l'idée que c'est plus fluide sur PC (quand bien même j'utiliserais le mot "souplesse" plutôt que "fluidité"), c'est pas ça qui m'a dérangé dans ta phrase.
C'est l'affirmation "le pad casse la fluidité".
Si encore on devait lâcher le stick droit pour utiliser les mouvements de Faith...