Les traductions sont foireuses dans les FF ? Tu sais qu'il y a d'autres FF que FFVII ?
Incroyable ça^^
Surtout que là, Lynka nous la fait joueuse : "ouais, c'est mieux de jouer en anglais, la classe
", mais moi, je m'en fous, ce que je veux, c'est d'avoir un jeu auquel je comprends tout quand je joue, et pas les 3/4 des phrases. Et pourtant, je me débrouille bien en anglais, mais c'est vachement plus agréable de jouer en français qu'en anglais, à moins d'être bien bilingue, ce qui n'est pas encore mon cas...
Et il faut arrêter de prendre son cas pour une généralité, ce n'est pas parce que tu trouves qu'il faut mieux jouer en anglais que SE doit ne pas traduire ses jeux.
Et je préfère jouer à un jeu mal traduit en français qu'un jeu bien traduit en anglais.
Et je le répète : les FF (mis à part FFVII, et encore, c'est largement compréhensible, faut pas exagérer non plus) sont très bien traduits.
Et on ne m'a pas répondu l'autre fois : quels sont les problèmes en 50 HZ par exemple avec FFX et Kingdom Hearts ? Car on me parle de massacre, et je ne comprends pas trop 