Ah oui y'a aussi extension.

Ça sent la rage ici.

Màj c'est gratuit et ça rajoute rarement du contenu
Dlc c'est souvent payant et ça rajoute un peu de contenu
Extension ça rajoute beaucoup de contenu

En gros

Respectivement Payant, OSEF, Un peu plus gros

╭
┊ Monsterkat, le 24 octobre 2014 à 20:24:23
┊ https://www.jeuxvideo.com/forums/1-36-23045866-1-0-1-0-difference-entre-dlc-et-maj.htm#message_23045881
┊
┊ Respectivement Payant, OSEF, Un peu plus gros
╰

Faux. Faux. Vrai.

Bah une extension, c'est le nom qu'on donnait au contenu supplémentaire d'un jeu sur PC, qui venait en général sur disque séparé et qui apportait nouvelles missions et davantage de contenu divers (nouveaux batiments dans un city-builder, nouvelles fonctions, nouvelles unitées et nouvelles cartes dans un STR, etc).

un DLC c'est un terme assez générique qui désigne tout type de contenu supplémentaire à télécharger, que ce soit du contenu important ou futile.

et et un mise à jour, bah c'est un patch qui se greffe au jeu et qui corrige des défauts mineurs constatés en général après le lancement ou au moment du lancement, qui gratuitement ajoute parfois à l'occasion du contenu et qui améliore l'optimisation ou la stabilité du soft.

MAJ = correction de bugs, équilibrage, éventuellement petit contenu
DLC = contenu
Extension = gros DLC

DLC = Caca boudin. Pigeons. Etc.
Maj = Suivi bidon ou non du jeu concerné.
Extension = En voie de disparition.

Techniquement, les DLC sont des extensions, et les MàJ des DLC.