skylcur,
Bien que celà est déjà été dit sur d´autre Topic et que celà ne concerne en rien Gateway...
Jettes un oeil sur la compilation #2, tu y trouveras ton bonheur... ( en Anglais, seulement...)
http://www.lancersreactor.com/t/forum/topic.asp?topic_id=17142&forum_id=29&Topic_Title=Compilation+of+most+MOD+info+you+will+ever+need+4+Freelancer&forum_title=Freelancer+Editing+Tutorial+Forum&cat_title=Freelancer+Editing&M=False
Mais, tu ne pourras pas installer un nouveau vaisseau sans connaître un minimum sur la modification de FL, ne serait-ce que pour l´insérer !
Alors, regarde bien ce site, il est trés bien fait !
A+ Giko Gateway-Creator 
.