Prauron si effectivement peu de gens pourraient "produire des résultats significatifs" comme Gauss ou Euler ont pu le faire, ce n'est aucunement question de niveau des mathématiciens mais du niveau des mathématiques actuelles...
C'est difficile de sortir du lot en tant que mathématicien aujourd'hui parce qu'il faut se lancer dans des domaines de recherche très poussés et qui demandent avant de s'y lancer d'avoir une maîtrise de choses d'un niveau déjà élevé. Gauss et Euler n'avaient pas ce problème, c'était bien plus "facile" à l'époque de fournir un résultat mathématique que personne n'avait jamais donné.
Cela étant, Gauss n'avait pas plus de capacités que quiconque, il s'est juste donné les moyens et est tombé à la bonne époque. Mettez Gauss à notre époque, il serait surement un très grand mathématicien mais n'aurait peut être pas la réputation qu'il a aujourd'hui.
De la même façon, il est "facile" aujourd'hui de se faire un nom en didactique des disciplines puisque très peu de gens en font. Attendez une centaine d'année et ce sera déjà bien plus difficile. Pourtant il n'y a pas aujourd'hui de plus grand didacticiens qu'il y en aura dans cents ans.
Bref, la bosse des maths n'existe pas, c'est prouvé scientifiquement. Maintenant ça ne veut pas dire qu'il n'existe pas de prédisposition aux maths, ceci n'est ni prouvé ni infirmé. Ce qui est certain c'est que le commun des mortels a les même capacités pour être bon en maths, la différence va être entre le fait de croire qu'on peut y arriver ou au contraire qu'on ne comprendra jamais rien...