«Entre . ..
Ce que je pense,
Ce que veux dire,
Ce que je crois dire,
Ce que je dis,
Ce que vous avez envie d´entendre,
Ce que vous croyez entendre,
Ce que vous entendez,
Ce que vous avez envie de comprendre,
Ce que vous comprenez,
Il y a donc au moins neuf possibilités pour que nous ayons des difficultés à communiquer,
Mais essayons tout de même ! »
Bernard Werber l´a cité dans un de ses livres, mais je suis pas sur que ca soi de lui