Je suis en train de lire le 4ieme volet de l'excellente serie des Fondation de Asimov,mais il y a un petit quelchose que je ne comprend pas.

Dans le chapitre 12, on apprend que Munn Li Compor est un agent de la seconde fondation, mais on dit également que c'est lui est Gendibal qui on manoeuvré l'exil de Trevize. Comment est-ce possible puisque c'est justement cet exil qui donne des soupçons a Gendibal sur l'influence des Anti-Mulet sur Trevize...
Ça me tracasse tellement que j'arrive plus a lire le reste.
En plus les résumé internet ne parle meme pas de ce passage. Erreur de traduction dans mon ( vieil ) exemplaire ?

Erreur de traduction sûrement car je ne m'en suis pas rendu compte en lisant le livre, qui venait d'être édité avec une toute nouvelle traduction... mais il est aussi possible qu'Asimov se soit trompé, il a avoué d'ailleurs qu'il existe quelques incohérences dans sa (longue) série.

http://sylvombre.oldiblog.fr